{"title":"Karnawał 10%","description":"\u003ch2 data-start=\"222\" data-end=\"297\"\u003eKarnawał — Oferta specjalna: -10% na piekarniki opalane drewnem i grille\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"299\" data-end=\"475\"\u003eZ okazji \u003cstrong data-start=\"315\" data-end=\"327\"\u003eKarnawału\u003c\/strong\u003e skorzystaj z \u003cstrong data-start=\"341\" data-end=\"392\"\u003e-10% na nasze piekarniki opalane drewnem i grille premium\u003c\/strong\u003e i wprowadź ciepło oraz atmosferę wspólnoty do swoich chwil dzielenia się, nawet w środku zimy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"477\" data-end=\"657\"\u003eTo idealny moment, aby wyposażyć swój ogród lub taras w modele \u003cstrong data-start=\"563\" data-end=\"580\"\u003ewysokiej jakości\u003c\/strong\u003e, zaprojektowane do gotowania przez cały rok i gromadzenia rodziny oraz przyjaciół przy ogniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"659\" data-end=\"777\"\u003ePołącz \u003cstrong data-start=\"666\" data-end=\"705\"\u003ewydajność, autentyczność i design\u003c\/strong\u003e, aby każdą potrawę przemienić w ciepłe i świąteczne doświadczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"779\" data-end=\"829\"\u003e🎭🔥 \u003cem data-start=\"784\" data-end=\"829\"\u003eKarnawał świętuje się także przy ogniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"831\" data-end=\"984\"\u003e👉 Oferta ważna przez ograniczony czas — odkryj naszą kolekcję i znajdź piekarnik lub grill, który towarzyszyć będzie Twoim najsmaczniejszym chwilom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"986\" data-end=\"1010\"\u003e⏰ \u003cstrong\u003eOd 10 do 23 lutego\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"four-a-pain-et-pizzas-encastrable","title":"Piec chlebowy i do pizzy do zabudowy","description":"\u003ch2\u003ePiec chlebowy i do pizzy na drewno do zabudowy – wydajność, izolacja i dopasowana integracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePiec chlebowy i do pizzy na drewno do zabudowy\u003c\/strong\u003e łączy kulinarną tradycję z techniczną innowacją. Zaprojektowany, by zapewnić \u003cstrong\u003eautentyczne pieczenie na ogniu drzewnym\u003c\/strong\u003e, doskonale nadaje się do przygotowywania chrupiących pizz, smacznego chleba i duszonych potraw, zachowując ciepło i naturalne aromaty składników.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępny jest w \u003cstrong\u003eczterech rozmiarach: 90, 100, 110 i 120 cm\u003c\/strong\u003e. W zależności od wybranego rozmiaru możesz dostosować powierzchnię pieczenia do swojej przestrzeni i liczby gości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJego \u003cstrong\u003ewewnętrzna izolacja z wełny mineralnej\u003c\/strong\u003e zapewnia doskonałe zatrzymywanie ciepła i równomierne pieczenie, ograniczając zużycie drewna i optymalizując wydajność energetyczną. Niezależnie od wybranego rozmiaru, ten piec został zaprojektowany, aby można go było łatwo \u003cstrong\u003ezabudować\u003c\/strong\u003e w kuchni zewnętrznej lub dowolnie zaaranżowanej przestrzeni, gwarantując zarówno praktyczność, jak i elegancję.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany z solidnych materiałów odpornych na warunki atmosferyczne, jest idealny dla miłośników tradycyjnego pieczenia, którzy szukają \u003cstrong\u003eniezawodnego, trwałego i estetycznego pieca opalanego drewnem\u003c\/strong\u003e. Piece chlebowe bez komina charakteryzują się bardzo dobrą wydajnością, ponieważ brak przewodu kominowego pozwala ograniczyć straty ciepła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChcesz poznać różnice między piecami z kominem i bez komina?\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/porady-i-wskazowki\/kupic-piekarnik-na-drewno-z-kominem-lub-bez\" title=\"piec opalany drewnem z kominem czy bez komina?\"\u003eZapoznaj się z pełnym artykułem\u003c\/a\u003e, który wyjaśnia, jak działa każdy typ pieca, jakie ma zalety i w jakich sytuacjach dany model sprawdzi się najlepiej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swój piec opalany drewnem naszymi niezbędnymi \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\" title=\"Akcesoria\"\u003eakcesoriami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"90 cm","offer_id":53073804656906,"sku":"LUF.F90P_ISO","price":757.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":53090523939082,"sku":"LUF.F100P_ISO","price":815.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110 cm","offer_id":53073804689674,"sku":"LUF.F110P_ISO","price":892.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":53090523971850,"sku":"LUF.F120P_ISO","price":965.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0000958_four-a-pain-et-pizzas-portugais-af110p_zingue_42077d7b-29de-40e6-af6c-1abacb8e8032.webp?v=1770378402"},{"product_id":"four-pizza-et-pain-maison-braga","title":"Domowy piec do pizzy i chleba - BRAGA","description":"\u003ch2\u003ePiec do pizzy i chleba domowego – BRAGA\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePiec do pizzy i chleba domowego \u003cstrong\u003eBRAGA\u003c\/strong\u003e, w kształcie igloo i wykonany z cegły Szamotowej, łączy tradycyjny urok z nowoczesną wydajnością. Jego \u003cstrong\u003eizolacja w 100% z wełny mineralnej\u003c\/strong\u003e gwarantuje doskonałe zatrzymywanie ciepła, zapewniając równomierne i smaczne pieczenie pizzy, chleba, mięs oraz potraw duszonych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePiec BRAGA dostępny jest w \u003cstrong\u003eczterech rozmiarach: 90, 100, 110 i 120 cm\u003c\/strong\u003e. Dzięki temu możesz wybrać pojemność pieczenia dopasowaną do Twojego ogrodu lub tarasu oraz liczby gości, których zazwyczaj podejmujesz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSolidny i trwały, ten piec przywołuje smaki dawnych czasów i kunszt kuchni naszych babć, oferując przy tym doskonałą efektywność przy regularnym użytkowaniu. Idealny na rodzinne posiłki lub spotkania ze znajomymi, dodaje autentycznego charakteru Twojej przestrzeni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki rzemieślniczej konstrukcji i starannemu wykończeniu, \u003cstrong\u003eBRAGA\u003c\/strong\u003e staje się sercem Twojej kuchni zewnętrznej, niezależnie od wybranego rozmiaru, oferując efekty godne profesjonalnego pieca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swój Piec opalany drewnem naszymi niezbędnymi \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\" title=\"Akcesoria\"\u003eAkcesoriami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Przepisy\"\u003ePrzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj cały potencjał swojego pieca opalanego drewnem!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BJslEVW1Bjo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" title=\"Vídeo do produto My-Barbecue\" width=\"100%\" height=\"450\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"90 cm","offer_id":51905933639946,"sku":"LUF.F90T_ISO","price":749.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":51905933672714,"sku":"LUF.F100T_ISO","price":783.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110 cm","offer_id":51905933705482,"sku":"LUF.F110T_ISO","price":884.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":51905933738250,"sku":"LUF.F120T_ISO","price":923.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0013013_four-pizza-pain-a-bois-braga-100cm_zingue_97006cb7-e2d6-4844-b924-82a0fce7289a.webp?v=1769792849"},{"product_id":"four-a-pain-sans-cheminee","title":"Piec chlebowy bez komina","description":"\u003ch2\u003ePiec chlebowy bez komina – specjalny do wypieku chleba na ogniu drzewnym\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePiec chlebowy bez komina został zaprojektowany specjalnie z myślą o pasjonatach domowego wypieku, którzy chcą odkryć autentyczny smak chleba pieczonego na ogniu drzewnym. Brak komina pozwala na łagodne i równomierne pieczenie, idealne do zachowania miękkiej struktury miąższu i uzyskania idealnie złocistej skórki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępny jest w czterech rozmiarach: 90, 100, 110 i 120 cm. W zależności od wybranego rozmiaru możesz dostosować liczbę bochenków chleba na jedną turę pieczenia oraz gabaryty pieca do dostępnej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJego wewnętrzna izolacja z wełny mineralnej zapewnia doskonałe zatrzymywanie ciepła, co optymalizuje pieczenie i zmniejsza zużycie drewna. Solidna konstrukcja z cegieł szamotowych gwarantuje dużą trwałość, nawet przy intensywnym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePraktyczny i funkcjonalny, ten piec mieści kilka bochenków chleba na jedną turę i nadaje się również do tradycyjnych przepisów, takich jak fougasse, briosze czy pieczywo specjalne. Konstrukcja bez komina upraszcza instalację i sprawia, że piec jest szczególnie odpowiedni do przestrzeni zadaszonych lub półotwartych. Piece chlebowe bez komina charakteryzują się bardzo dobrą wydajnością, ponieważ brak przewodu kominowego ogranicza straty ciepła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChcesz poznać różnice między piecami z kominem a bez komina?\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/porady-i-wskazowki\/kupic-piekarnik-na-drewno-z-kominem-lub-bez\" title=\"four à bois avec ou sans cheminée?\"\u003eZapoznaj się z pełnym artykułem\u003c\/a\u003e, który wyjaśnia, jak działa każdy typ pieca, jakie są jego zalety i w jakich sytuacjach dany model sprawdzi się najlepiej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swój Piec opalany drewnem naszymi niezbędnymi \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\" title=\"Akcesoria\"\u003eAkcesoriami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"90 cm","offer_id":53090348368138,"sku":"LUF.F90C_ISO","price":687.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":53090348400906,"sku":"LUF.F100C_ISO","price":721.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110 cm","offer_id":53074697945354,"sku":"LUF.F110C_ISO","price":822.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":53074697978122,"sku":"LUF.F120C_ISO","price":861.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/af120A_porte_zingue.jpg?v=1770378502"},{"product_id":"kit-barbecue-fixe-en-pierre-avec-four-pr4730f","title":"Stacjonarny grill z kamienia z piecem PR4730F","description":"\u003ch2 data-end=\"311\" data-start=\"209\"\u003e\u003cstrong data-end=\"309\" data-start=\"212\"\u003eStacjonarny grill kamienny z piekarnikiem PR4730F – Wytrzymałość i tradycyjna kuchnia na zewnątrz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"538\" data-start=\"313\"\u003eStacjonarny \u003cstrong data-end=\"341\" data-start=\"316\"\u003egrill PR4730F\u003c\/strong\u003e to idealne wyposażenie dla tych, którzy pragną \u003cstrong data-end=\"441\" data-start=\"396\"\u003esolidnej i autentycznej kuchni na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e, łączącej jakość tradycyjnego grilla z wszechstronnością wbudowanego piekarnika opalanego drewnem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"939\" data-start=\"540\"\u003eWykonany z \u003cstrong data-end=\"572\" data-start=\"552\"\u003enaturalnego kamienia\u003c\/strong\u003e, ten model wyróżnia się \u003cstrong data-end=\"631\" data-start=\"604\"\u003ewyjątkową solidnością\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-end=\"666\" data-start=\"638\"\u003etrwałością na lata\u003c\/strong\u003e, doskonale odporny na wysokie temperatury i warunki atmosferyczne. Jego rustykalny i elegancki design pozwala na harmonijne wkomponowanie się w ogrody, tarasy lub letnie kuchnie, dodając ciepły i tradycyjny akcent do Twojej przestrzeni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"995\" data-start=\"941\"\u003eDzięki temu modelowi skorzystasz z \u003cstrong data-end=\"991\" data-start=\"972\"\u003erozwiązania 2 w 1\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1224\" data-start=\"996\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1101\" data-start=\"996\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1101\" data-start=\"998\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1023\" data-start=\"998\"\u003eTradycyjny grill\u003c\/strong\u003e do grillowania mięs, ryb i warzyw przy użyciu drewna lub węgla,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1224\" data-start=\"1102\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1224\" data-start=\"1104\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1127\" data-start=\"1104\"\u003eWbudowany piekarnik opalany drewnem\u003c\/strong\u003e do pizzy, chleba i potraw duszonych, oferujący autentyczne smaki i równomierne pieczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1366\" data-start=\"1226\"\u003eIdealny na rodzinne lub przyjacielskie posiłki, ten stacjonarny grill zamienia Twoje chwile na zewnątrz w \u003cstrong data-end=\"1363\" data-start=\"1329\"\u003eniepowtarzalne kulinarne doświadczenia\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1417\" data-start=\"1373\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1417\" data-start=\"1377\"\u003eZalety stacjonarnego grilla PR4730F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1804\" data-start=\"1418\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1485\" data-start=\"1418\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1485\" data-start=\"1420\"\u003eUltrawytrzymała konstrukcja z kamienia odporna na warunki atmosferyczne\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1549\" data-start=\"1486\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1549\" data-start=\"1488\"\u003eGrill + piekarnik opalany drewnem dla kompletnej kuchni na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1626\" data-start=\"1550\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1626\" data-start=\"1552\"\u003ePieczenie na drewnie lub węglu dla tradycyjnych i autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1684\" data-start=\"1627\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1684\" data-start=\"1629\"\u003eRustykalny i elegancki design, który podkreśli urok Twojego ogrodu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1743\" data-start=\"1685\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1743\" data-start=\"1687\"\u003eIdealny do mięs, ryb, warzyw, pizzy i chleba\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1804\" data-start=\"1744\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1804\" data-start=\"1746\"\u003eDoskonale sprawdza się podczas towarzyskich posiłków i dużych spotkań\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1850\" data-start=\"1811\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1848\" data-start=\"1815\"\u003eDlaczego warto wybrać PR4730F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2074\" data-start=\"1851\"\u003eStacjonarny \u003cstrong data-end=\"1899\" data-start=\"1854\"\u003egrill kamienny z piekarnikiem PR4730F\u003c\/strong\u003e łączy \u003cstrong data-end=\"1949\" data-start=\"1908\"\u003eestetykę, wydajność i trwałość\u003c\/strong\u003e, oferując idealne rozwiązanie do gotowania, grillowania i dzielenia się smacznymi posiłkami na świeżym powietrzu przez cały rok.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2074\" data-start=\"1851\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Accessoire barbecue\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Recettes\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2074\" data-start=\"1851\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2074\" data-start=\"1851\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Sotnas","offers":[{"title":"Prawy","offer_id":51804787671306,"sku":"STN.473_C_DTO","price":3682.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lewy","offer_id":51805435789578,"sku":"STN.473_C_ESQ","price":3682.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_fixe_en_pierre_avec_four_PR4730F.webp?v=1768834680"},{"product_id":"four-a-pizza-et-pain-porto","title":"Piec do pizzy i chleba - PORTO","description":"\u003ch2\u003ePiec do pizzy i chleba – PORTO: tradycja, wydajność i łatwa integracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePiec do pizzy i chleba Grand-Père \u003cstrong\u003ePORTO\u003c\/strong\u003e to tradycyjny model wykonany z cegły Szamotowej, zaprojektowany, aby zapewnić autentyczne pieczenie na ogniu drzewnym. Dzięki \u003cstrong\u003eizolacji w 100% z wełny mineralnej\u003c\/strong\u003e, piec doskonale zatrzymuje ciepło i zapewnia równomierne oraz szybkie pieczenie – idealne do chrupiących pizz, złocistego chleba i aromatycznych potraw duszonych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel PORTO dostępny jest w \u003cstrong\u003eczterech rozmiarach: 90, 100, 110 i 120 cm\u003c\/strong\u003e, od najbardziej kompaktowego formatu po najbardziej okazałą wersję: wybór należy do Ciebie, w zależności od dostępnej przestrzeni i liczby gości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSolidna konstrukcja pozwala na jego zastosowanie \u003cstrong\u003ew wersji wolnostojącej lub zabudowanej\u003c\/strong\u003e w kuchni zewnętrznej lub w zadaszonej przestrzeni, niezależnie od wybranego rozmiaru. Odporna na warunki atmosferyczne i wysokie temperatury struktura gwarantuje długą żywotność oraz optymalną wydajność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŁącząc \u003cstrong\u003erustykalny urok\u003c\/strong\u003e z profesjonalną wydajnością, piec PORTO to doskonały wybór dla tych, którzy szukają estetycznego i praktycznego pieca, zdolnego wydobyć pełnię smaku z każdego przepisu przygotowywanego na ogniu drzewnym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swój Piec opalany drewnem naszymi niezbędnymi \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\" title=\"Akcesoria\"\u003eAkcesoriami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Przepisy\"\u003ePrzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj cały potencjał swojego pieca opalanego drewnem!\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"90 cm","offer_id":51910528631050,"sku":"LUF.F90CQ_ISO","price":831.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":51910528663818,"sku":"LUF.F100CQ_ISO","price":882.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110 cm","offer_id":53090112864522,"sku":"LUF.F110CQ_ISO","price":946.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":51910528696586,"sku":"LUF.F120CQ_ISO","price":1030.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Porto_IA2.png?v=1779277134"},{"product_id":"barbecue-en-pierre-pas-cher-av260f","title":"Grill z kamienia AV260F","description":"\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"216\"\u003e\u003cstrong\u003eGrill kamienny AV260F: przystępna jakość do Twoich potraw z grilla\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"218\" data-end=\"455\"\u003e\u003cstrong data-start=\"221\" data-end=\"259\"\u003eTani grill kamienny AV260F\u003c\/strong\u003e to ekonomiczne rozwiązanie, które nie rezygnuje z wytrzymałości i wydajności. Wykonany z kamienia ogniotrwałego, zapewnia równomierne i naturalne gotowanie, idealne do mięs i warzyw z grilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"709\"\u003eJego kompaktowy i funkcjonalny design doskonale sprawdza się na małych przestrzeniach na zewnątrz, takich jak balkony, patia czy małe tarasy. Ten przystępny model jest idealny dla tych, którzy chcą cieszyć się trwałym i efektywnym grillem w rozsądnej cenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"711\" data-end=\"815\"\u003eWybierz grill AV260F, prostotę połączoną z jakością, aby cieszyć się wspólnymi posiłkami na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Akcesoria do grilla\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Avifogo","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":51597978927370,"sku":"AVF.CXM10C","price":935.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":51597978960138,"sku":"AVF.CXM10CZ","price":995.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_en_pierre_AV260F.webp?v=1768844717"},{"product_id":"pas-cher-barbecue-en-beton-av265f","title":"Grill z betonu kamiennego AV265F","description":"\u003cp data-start=\"155\" data-end=\"240\"\u003e\u003cstrong data-start=\"158\" data-end=\"238\"\u003eGrill z kamienia i betonu AV265F – solidność i wydajność dla Twoich potraw z grilla\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"242\" data-end=\"598\"\u003eModel \u003cstrong data-start=\"245\" data-end=\"264\"\u003eGrilla AV265F\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany dla osób poszukujących \u003cstrong data-start=\"311\" data-end=\"343\"\u003esolidnego, trwałego i odpornego\u003c\/strong\u003e urządzenia, idealnego do regularnego użytkowania w ogrodzie lub na tarasie. Wykonany z \u003cstrong data-start=\"429\" data-end=\"465\"\u003ewysokiej jakości kamienia i betonu\u003c\/strong\u003e, zapewnia \u003cstrong data-start=\"480\" data-end=\"518\"\u003edoskonałą odporność na ciepło\u003c\/strong\u003e i warunki atmosferyczne, gwarantując wieloletnie, niezawodne i efektywne gotowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"600\" data-end=\"873\"\u003eDzięki swojej \u003cstrong data-start=\"611\" data-end=\"632\"\u003esolidnej konstrukcji\u003c\/strong\u003e grill umożliwia \u003cstrong data-start=\"657\" data-end=\"687\"\u003estabilne i równomierne gotowanie\u003c\/strong\u003e, idealne do przygotowywania \u003cstrong data-start=\"716\" data-end=\"763\"\u003esmacznych potraw z drewna lub węgla\u003c\/strong\u003e. Mięso, ryby i warzywa gotują się przy kontrolowanym cieple, co zapewnia autentyczny i tradycyjny smak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"875\" data-end=\"1021\"\u003eJego \u003cstrong data-start=\"879\" data-end=\"909\"\u003erustykalny i kompaktowy design\u003c\/strong\u003e łatwo wkomponowuje się w każdą przestrzeń na zewnątrz, dodając przyjaznego i naturalnego charakteru Twojemu ogrodowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1023\" data-end=\"1047\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1023\" data-end=\"1045\"\u003eZalety modelu AV265F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1048\" data-end=\"1305\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1048\" data-end=\"1097\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1050\" data-end=\"1097\"\u003eKonstrukcja z bardzo wytrzymałego kamienia i betonu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1098\" data-end=\"1161\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1100\" data-end=\"1161\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1162\" data-end=\"1205\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1164\" data-end=\"1205\"\u003eIdealny do mięsa, ryb i warzyw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1206\" data-end=\"1261\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1208\" data-end=\"1261\"\u003eProsty i rustykalny design podkreślający urok Twojego ogrodu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1262\" data-end=\"1305\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1264\" data-end=\"1305\"\u003eŁatwy w utrzymaniu i zaprojektowany na lata\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1307\" data-end=\"1453\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"1315\" data-end=\"1350\"\u003eGrillowi z kamienia i betonu AV265F\u003c\/strong\u003e zyskujesz niezawodne urządzenie do dzielenia się \u003cstrong data-start=\"1402\" data-end=\"1437\"\u003esmacznymi i towarzyskimi chwilami\u003c\/strong\u003e na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Avifogo","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":51758099759370,"sku":"AVF.CXM25C","price":1130.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":51758099857674,"sku":"AVF.CXM25CZ","price":1193.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_en_Pierre_B_ton_AV265F.webp?v=1768845499"},{"product_id":"barbecue-pierre-reconstituee-avec-evier-av270f","title":"Grill z kamienia rekonstruowanego ze zlewem AV270F","description":"\u003cp data-start=\"205\" data-end=\"307\"\u003e\u003cstrong data-start=\"208\" data-end=\"305\"\u003eGrill z kamienia rekonstrukcyjnego z zlewem AV270F – Wytrzymałość i praktyczność do Twojego ogrodu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"309\" data-end=\"678\"\u003eGrill \u003cstrong data-start=\"312\" data-end=\"331\"\u003eAV270F\u003c\/strong\u003e łączy w sobie \u003cstrong data-start=\"340\" data-end=\"387\"\u003esolidność, funkcjonalność i rustykalny design\u003c\/strong\u003e, co czyni go idealnym rozwiązaniem do urządzenia \u003cstrong data-start=\"441\" data-end=\"472\"\u003epełnej kuchni na zewnątrz\u003c\/strong\u003e. Wykonany z \u003cstrong data-start=\"486\" data-end=\"526\"\u003ewysokiej jakości kamienia rekonstrukcyjnego\u003c\/strong\u003e, oferuje \u003cstrong data-start=\"541\" data-end=\"602\"\u003ewyjątkową odporność na ciepło i warunki atmosferyczne\u003c\/strong\u003e, zapewniając trwałość nawet przy intensywnym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"680\" data-end=\"834\"\u003eWbudowany \u003cstrong data-start=\"684\" data-end=\"701\"\u003ezlew\u003c\/strong\u003e zapewnia dodatkowy komfort podczas przygotowywania i sprzątania, czyniąc posiłki na świeżym powietrzu bardziej wygodnymi i przyjemnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"836\" data-end=\"1095\"\u003eZaprojketowany do \u003cstrong data-start=\"850\" data-end=\"883\"\u003egotowania na drewnie lub węglu\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"888\" data-end=\"898\"\u003eAV270F\u003c\/strong\u003e gwarantuje \u003cstrong data-start=\"912\" data-end=\"942\"\u003estabilne i równomierne ciepło\u003c\/strong\u003e, idealne do przygotowywania mięs, ryb i warzyw, zachowując ich naturalne smaki oraz autentyczny aromat tradycyjnego grillowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1097\" data-end=\"1286\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"1106\" data-end=\"1136\"\u003erustykalnemu i naturalnemu designowi\u003c\/strong\u003e ten grill harmonijnie wkomponowuje się w ogrody, tarasy lub letnie kuchnie, dodając \u003cstrong data-start=\"1232\" data-end=\"1258\"\u003euroku i przytulności\u003c\/strong\u003e Twojej przestrzeni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1288\" data-end=\"1312\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1288\" data-end=\"1310\"\u003eZalety AV270F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1313\" data-end=\"1616\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1313\" data-end=\"1357\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1315\" data-end=\"1357\"\u003eSolidna konstrukcja z kamienia rekonstrukcyjnego\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1358\" data-end=\"1415\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1360\" data-end=\"1415\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1416\" data-end=\"1470\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1418\" data-end=\"1470\"\u003eWbudowany zlew dla większego komfortu i wygody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1471\" data-end=\"1514\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1473\" data-end=\"1514\"\u003eIdealny do mięs, ryb i warzyw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1515\" data-end=\"1560\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1517\" data-end=\"1560\"\u003eTrwały, odporny i łatwy w utrzymaniu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1561\" data-end=\"1616\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1563\" data-end=\"1616\"\u003eRustykalny design podkreślający Twoją przestrzeń na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1618\" data-end=\"1767\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"1626\" data-end=\"1645\"\u003egrillowi AV270F\u003c\/strong\u003e ciesz się kompletnym i estetycznym wyposażeniem na \u003cstrong data-start=\"1699\" data-end=\"1738\"\u003esmaczne i towarzyskie chwile\u003c\/strong\u003e z rodziną lub przyjaciółmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Accessoire barbecue \"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Recettes\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Avifogo","offers":[{"title":"Prawy","offer_id":51769013567754,"sku":"AVF.CXM40AC-DTO","price":1264.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lewy","offer_id":51769013633290,"sku":"AVF.CXM40AC-ESQ","price":1264.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_Pierre_Reconstituee_avec_Evier_AV270F.webp?v=1768846033"},{"product_id":"barbecue-en-beton-avec-four-a-bois-av280f","title":"Grill z betonu z piecem opalanym drewnem AV280F","description":"\u003ch2 data-end=\"308\" data-start=\"217\"\u003e\u003cstrong data-end=\"306\" data-start=\"220\"\u003eBetonowy grill z piekarnikiem na drewno AV280F – Kompletny i solidny aneks kuchenny na zewnątrz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"528\" data-start=\"310\"\u003e\u003cstrong data-end=\"332\" data-start=\"313\"\u003eGrill AV280F\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany dla tych, którzy szukają \u003cstrong data-end=\"427\" data-start=\"373\"\u003ekompletnego i trwałego rozwiązania kuchni na zewnątrz\u003c\/strong\u003e, łączącego praktyczność tradycyjnego grilla z wydajnością \u003cstrong data-end=\"525\" data-start=\"502\"\u003ewbudowanego piekarnika na drewno\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"803\" data-start=\"530\"\u003eWykonany z \u003cstrong data-end=\"568\" data-start=\"542\"\u003ewysokiej jakości betonu\u003c\/strong\u003e, ten model oferuje \u003cstrong data-end=\"617\" data-start=\"590\"\u003ewyjątkową wytrzymałość\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-end=\"691\" data-start=\"625\"\u003eoptymalną odporność na wysokie temperatury i warunki atmosferyczne\u003c\/strong\u003e. Jego solidna konstrukcja gwarantuje niezawodne użytkowanie, nawet przy intensywnym użytkowaniu przez cały rok.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"837\" data-start=\"805\"\u003eTen wszechstronny model łączy w sobie:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1081\" data-start=\"838\"\u003e\n\u003cli data-end=\"932\" data-start=\"838\"\u003e\n\u003cp data-end=\"932\" data-start=\"840\"\u003e\u003cstrong data-end=\"865\" data-start=\"840\"\u003eKlasyczny grill\u003c\/strong\u003e do grillowania mięs, ryb i warzyw na drewnie lub węglu,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1081\" data-start=\"933\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1081\" data-start=\"935\"\u003e\u003cstrong data-end=\"961\" data-start=\"935\"\u003eWbudowany piekarnik na drewno\u003c\/strong\u003e, idealny do pieczenia pizz, chlebów, zapiekanek i potraw duszonych, zachowując autentyczny smak ognia drzewnego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1298\" data-start=\"1083\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"1124\" data-start=\"1092\"\u003eprostemu i funkcjonalnemu designowi\u003c\/strong\u003e, AV280F doskonale wpasowuje się w ogrody, tarasy lub letnie kuchnie, tworząc \u003cstrong data-end=\"1255\" data-start=\"1217\"\u003eprzyjazną i ciepłą atmosferę\u003c\/strong\u003e podczas posiłków z rodziną lub przyjaciółmi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1343\" data-start=\"1305\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1343\" data-start=\"1309\"\u003eZalety grilla AV280F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1711\" data-start=\"1344\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1391\" data-start=\"1344\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1391\" data-start=\"1346\"\u003eUltra wytrzymała i trwała konstrukcja betonowa\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1459\" data-start=\"1392\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1459\" data-start=\"1394\"\u003eGrill i piekarnik na drewno dla wszechstronnej kuchni na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1519\" data-start=\"1460\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1519\" data-start=\"1462\"\u003ePieczenie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków grillowanych potraw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1587\" data-start=\"1520\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1587\" data-start=\"1522\"\u003eFunkcjonalny i estetyczny design dopasowany do każdego miejsca na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1654\" data-start=\"1588\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1654\" data-start=\"1590\"\u003eIdealny do mięs, ryb, warzyw, pizz i potraw duszonych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1711\" data-start=\"1655\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1711\" data-start=\"1657\"\u003eOdporność na warunki atmosferyczne i wysoką temperaturę\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1756\" data-start=\"1718\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1754\" data-start=\"1722\"\u003eDlaczego warto wybrać AV280F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1960\" data-start=\"1757\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1805\" data-start=\"1760\"\u003eBetonowy grill z piekarnikiem na drewno AV280F\u003c\/strong\u003e łączy \u003cstrong data-end=\"1853\" data-start=\"1812\"\u003ewydajność, wytrzymałość i autentyczność\u003c\/strong\u003e, przekształcając Twoją przestrzeń na zewnątrz w \u003cstrong data-end=\"1918\" data-start=\"1898\"\u003ekompletną kuchnię\u003c\/strong\u003e do smacznych i towarzyskich posiłków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Accessoire barbecue\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Recettes\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Avifogo","offers":[{"title":"Prawy \/ Brązowy","offer_id":51806032855306,"sku":"AVF.CFXM41BC-DTO","price":3468.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Prawy \/ Szary","offer_id":51806032888074,"sku":"AVF.CFXM41BCZ-DTO","price":3605.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lewy \/ Brązowy","offer_id":51806032920842,"sku":"AVF.CFXM41BC-ESQ","price":3468.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lewy \/ Szary","offer_id":51806032953610,"sku":"AVF.CFXM41BCZ-ESQ","price":3605.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_en_Beton_Avec_Four_a_Bois_AV280F.webp?v=1768995641"},{"product_id":"barbecue-et-four-a-bois-a-pain-av290f","title":"Grill i piec AV290F","description":"\u003ch2 data-start=\"204\" data-end=\"287\"\u003e\u003cstrong data-start=\"207\" data-end=\"285\"\u003eGrill i Piekarnik AV290F – Wszechstronność i tradycyjna kuchnia na zewnątrz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"289\" data-end=\"672\"\u003eGrill \u003cstrong data-start=\"292\" data-end=\"311\"\u003eAV290F\u003c\/strong\u003e to idealne rozwiązanie dla tych, którzy chcą \u003cstrong data-start=\"360\" data-end=\"406\"\u003ecieszyć się pełną kuchnią na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e, łączącą przyjazną atmosferę grilla i wydajność \u003cstrong data-start=\"471\" data-end=\"494\"\u003ewbudowanego piekarnika na drewno\u003c\/strong\u003e. Dzięki temu modelowi przygotujesz szeroką gamę potraw, od smakowitych grillowanych dań po pizze i chleby pieczone na ogniu, zapewniając posiłki pełne smaku i autentyczności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"674\" data-end=\"916\"\u003eWykonany z \u003cstrong data-start=\"689\" data-end=\"738\"\u003esolidnych i odpornych na wysoką temperaturę materiałów\u003c\/strong\u003e, AV290F jest stworzony, by służyć przez długi czas. Jego solidna konstrukcja zapewnia \u003cstrong data-start=\"801\" data-end=\"823\"\u003eoptymalną stabilność\u003c\/strong\u003e, gwarantując niezawodne działanie nawet przy częstym i długotrwałym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"918\" data-end=\"953\"\u003eTen model 2 w 1 jest idealny do:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"954\" data-end=\"1138\"\u003e\n\u003cli data-start=\"954\" data-end=\"1032\"\u003e\n\u003cp data-start=\"956\" data-end=\"1032\"\u003e\u003cstrong data-start=\"956\" data-end=\"996\"\u003eGrillowania mięs, ryb i warzyw\u003c\/strong\u003e przy użyciu drewna lub węgla,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1033\" data-end=\"1138\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1035\" data-end=\"1138\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1035\" data-end=\"1075\"\u003ePieczenia pizz, chlebów i potraw duszonych\u003c\/strong\u003e w piekarniku na drewno, z równomiernym i stałym ciepłem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1140\" data-end=\"1326\"\u003eJego \u003cstrong data-start=\"1144\" data-end=\"1178\"\u003erustykalny i funkcjonalny design\u003c\/strong\u003e harmonijnie wpasowuje się w ogrody, tarasy i letnie kuchnie, dodając ciepły i autentyczny akcent do Twojej przestrzeni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1333\" data-end=\"1379\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1337\" data-end=\"1379\"\u003eZalety grilla i piekarnika AV290F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1380\" data-end=\"1755\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1380\" data-end=\"1449\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1382\" data-end=\"1449\"\u003ePołączenie grilla i piekarnika na drewno dla wszechstronnego zastosowania\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1450\" data-end=\"1526\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1452\" data-end=\"1526\"\u003ePieczenie na drewnie lub węglu dla tradycyjnych i autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1527\" data-end=\"1586\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1529\" data-end=\"1586\"\u003eSolidna konstrukcja odporna na wysokie temperatury\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1587\" data-end=\"1643\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1589\" data-end=\"1643\"\u003eIdealny do grillowania, pieczenia pizz, chlebów i potraw duszonych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1644\" data-end=\"1702\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1646\" data-end=\"1702\"\u003eRustykalny i estetyczny design, który podkreśla urok Twojego ogrodu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1703\" data-end=\"1755\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1705\" data-end=\"1755\"\u003eZaprojketowany z myślą o trwałym i przyjaznym użytkowaniu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1762\" data-end=\"1800\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1766\" data-end=\"1798\"\u003eDlaczego warto wybrać AV290F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1801\" data-end=\"1994\"\u003eGrill i \u003cstrong data-start=\"1804\" data-end=\"1831\"\u003epiekarnik AV290F\u003c\/strong\u003e oferuje \u003cstrong data-start=\"1842\" data-end=\"1866\"\u003eniezrównaną wszechstronność\u003c\/strong\u003e, pozwalając gotować, grillować i piec za pomocą jednego urządzenia, zachowując przy tym autentyczne smaki ognia drzewnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze niezbędne \u003ca title=\"Accessoire barbecue\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eakcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Recettes\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Avifogo","offers":[{"title":"Brązowy \/ Prawy","offer_id":51806098325770,"sku":"AVF.CFXM41AC_DTO","price":3295.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ Lewy","offer_id":51806098358538,"sku":"AVF.CFXM41AC_ESQ","price":3295.94,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Szary \/ Prawy","offer_id":51806098391306,"sku":"AVF.CFXM41ACZ_DTO","price":3433.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Lewy","offer_id":51806098424074,"sku":"AVF.CFXM41ACZ_ESQ","price":3433.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_et_Four_AV290F.webp?v=1768997376"},{"product_id":"barbecue-en-brique-fixe-av312f","title":"Stacjonarny grill z cegły AV312F","description":"\u003cp data-end=\"205\" data-start=\"107\"\u003e\u003cstrong data-end=\"205\" data-start=\"110\"\u003eStacjonarny Grill z Cegły AV312F – Solidność i Autentyczne Smaki z Ogniska Drewnianego lub Węgla\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"480\" data-start=\"207\"\u003eStacjonarny \u003cstrong data-end=\"244\" data-start=\"210\"\u003eGrill z Cegły AV312F\u003c\/strong\u003e to ucieleśnienie wytrzymałości i ponadczasowego uroku tradycyjnych kuchni na świeżym powietrzu. Wykonany z \u003cstrong data-end=\"381\" data-start=\"342\"\u003ewysokiej jakości cegły ogniotrwałej\u003c\/strong\u003e, zapewnia równomierne i smaczne gotowanie, zarówno na \u003cstrong data-end=\"461\" data-start=\"446\"\u003eognisku drewnianym\u003c\/strong\u003e, jak i na \u003cstrong data-end=\"479\" data-start=\"468\"\u003ewęglu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"790\" data-start=\"482\"\u003eDzięki swojej \u003cstrong data-end=\"511\" data-start=\"493\"\u003estałej konstrukcji\u003c\/strong\u003e oferuje doskonałą stabilność i odporność na warunki atmosferyczne, zachowując estetyczny wygląd, który harmonijnie wpasowuje się w każdy ogród i taras. Jego \u003cstrong data-end=\"700\" data-start=\"682\"\u003ewbudowany okap\u003c\/strong\u003e zapewnia skuteczne odprowadzanie dymu dla przyjemniejszego doświadczenia grillowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1156\" data-start=\"792\"\u003e\n\u003cli data-end=\"880\" data-start=\"792\"\u003e\n\u003cp data-end=\"880\" data-start=\"794\"\u003e\u003cstrong data-end=\"824\" data-start=\"794\"\u003eRuszt ze stali nierdzewnej\u003c\/strong\u003e dla lepszej wytrzymałości i łatwej konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"964\" data-start=\"881\"\u003e\n\u003cp data-end=\"964\" data-start=\"883\"\u003e\u003cstrong data-end=\"909\" data-start=\"883\"\u003ePrzystosowany do drewna i węgla\u003c\/strong\u003e, aby urozmaicić smaki i metody gotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1038\" data-start=\"965\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1038\" data-start=\"967\"\u003e\u003cstrong data-end=\"989\" data-start=\"967\"\u003eTrwałe materiały\u003c\/strong\u003e, idealne do intensywnego użytkowania na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1156\" data-start=\"1039\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1156\" data-start=\"1041\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1059\" data-start=\"1041\"\u003eProsty montaż\u003c\/strong\u003e, dostarczany w częściach z jasną instrukcją, zalecany dla zapewnienia optymalnej szczelności.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1349\" data-start=\"1158\"\u003eIdealny na rodzinne lub towarzyskie posiłki, \u003cstrong data-end=\"1242\" data-start=\"1208\"\u003eStacjonarny Grill z Cegły AV312F\u003c\/strong\u003e łączy \u003cstrong data-end=\"1289\" data-start=\"1249\"\u003ewydajność, estetykę i trwałość\u003c\/strong\u003e, oferując jednocześnie autentyczny smak dawnych grillowanych potraw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1349\" data-start=\"1158\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze niezbędne \u003ca title=\"Accessoire barbecue\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eakcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Recettes\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i wydobądź pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"JF Churrasqueiras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51629719290122,"sku":"JFC.312","price":868.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_en_Brique_Fixe_AV312F.jpg?v=1767953420"},{"product_id":"barbecue-brique-avec-evier-av337f","title":"Grill z cegły ze zlewem AV337F","description":"\u003cp data-end=\"274\" data-start=\"175\"\u003e\u003cstrong data-end=\"272\" data-start=\"178\"\u003eGrill murowany z zlewem AV337F – Wytrzymałość i praktyczność na Twoje posiłki na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"650\" data-start=\"276\"\u003eGrill murowany \u003cstrong data-end=\"308\" data-start=\"279\"\u003eAV337F\u003c\/strong\u003e to idealne wyposażenie dla tych, którzy chcą stworzyć \u003cstrong data-end=\"412\" data-start=\"367\"\u003epełną i przyjazną kuchnię na zewnątrz\u003c\/strong\u003e. Wykonany z \u003cstrong data-end=\"464\" data-start=\"423\"\u003ewysokiej jakości cegieł szamotowych\u003c\/strong\u003e, wytrzymuje wysokie temperatury i zapewnia \u003cstrong data-end=\"550\" data-start=\"516\"\u003erównomierne i smaczne gotowanie\u003c\/strong\u003e, na \u003cstrong data-end=\"563\" data-start=\"555\"\u003edrewnie\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong data-end=\"581\" data-start=\"570\"\u003ewęglu drzewnym\u003c\/strong\u003e, aby przywrócić autentyczny smak tradycyjnych grillowanych potraw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"956\" data-start=\"652\"\u003eWbudowany \u003cstrong data-end=\"681\" data-start=\"656\"\u003ezlew ze stali nierdzewnej\u003c\/strong\u003e ułatwia przygotowanie i sprzątanie, zapewniając komfort i porządek podczas posiłków na zewnątrz. Jego \u003cstrong data-end=\"815\" data-start=\"786\"\u003estała i solidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e gwarantuje długą trwałość, a \u003cstrong data-end=\"893\" data-start=\"863\"\u003erustykalny i elegancki design\u003c\/strong\u003e doskonale wpasowuje się w każdy ogród lub taras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"988\" data-start=\"958\"\u003e\u003cstrong data-end=\"986\" data-start=\"958\"\u003eNajważniejsze cechy AV337F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1288\" data-start=\"989\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1052\" data-start=\"989\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1052\" data-start=\"991\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1113\" data-start=\"1053\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1113\" data-start=\"1055\"\u003ePraktyczny zlew ze stali nierdzewnej dla większego komfortu i higieny\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1162\" data-start=\"1114\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1162\" data-start=\"1116\"\u003eOdporne i trwałe cegły szamotowe\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1228\" data-start=\"1163\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1228\" data-start=\"1165\"\u003eStabilna konstrukcja, idealna do intensywnego i regularnego użytkowania\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1288\" data-start=\"1229\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1288\" data-start=\"1231\"\u003eTradycyjny design, który upiększa Twoją przestrzeń na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1462\" data-start=\"1290\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"1317\" data-start=\"1298\"\u003egrillowi AV337F\u003c\/strong\u003e ciesz się grillem łączącym \u003cstrong data-end=\"1392\" data-start=\"1352\"\u003ewydajność, estetykę i praktyczność\u003c\/strong\u003e, idealnym do wspólnego spędzania czasu przy posiłkach z rodziną lub przyjaciółmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1462\" data-start=\"1290\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Accessoire barbecue\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Recettes\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"JF Churrasqueiras","offers":[{"title":"Prawy","offer_id":51739471741194,"sku":"JFC.5000_DTO","price":1824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lewy","offer_id":51739471806730,"sku":"JFC.5000_ESQ","price":1824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_Brique_Avec_Evier_AV337F.webp?v=1767975989"},{"product_id":"barbecue-exterieur-avec-four-av353f","title":"Grill zewnętrzny z piecem AV353F","description":"\u003cp data-start=\"214\" data-end=\"305\"\u003e\u003cstrong data-start=\"217\" data-end=\"303\"\u003eGrill na zewnątrz z piekarnikiem AV353F – Kompletny i przyjazny kuchnia na zewnątrz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"665\"\u003eModel \u003cstrong data-start=\"310\" data-end=\"329\"\u003eGrill AV353F\u003c\/strong\u003e to idealne wyposażenie, które przemieni Twój ogród lub taras w prawdziwą \u003cstrong data-start=\"404\" data-end=\"436\"\u003ekuchnię na zewnątrz\u003c\/strong\u003e. Ten model all-in-one łączy w sobie \u003cstrong data-start=\"471\" data-end=\"491\"\u003esolidny grill\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"496\" data-end=\"522\"\u003ewydajny piekarnik na drewno\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"527\" data-end=\"545\"\u003epraktyczną umywalkę\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-start=\"552\" data-end=\"580\"\u003eprzestronny blat roboczy\u003c\/strong\u003e, oferując wszystko, co potrzebne do przygotowania, pieczenia i serwowania potraw na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"667\" data-end=\"977\"\u003eGrill jest idealny do \u003cstrong data-start=\"698\" data-end=\"745\"\u003esmacznych potraw z grilla na drewnie lub węglu\u003c\/strong\u003e, zarówno mięsa, ryb, jak i warzyw. Piekarnik na drewno pozwala z kolei piec \u003cstrong data-start=\"844\" data-end=\"904\"\u003echrupiące pizze, pieczywo rzemieślnicze oraz dania duszone\u003c\/strong\u003e, zachowując \u003cstrong data-start=\"923\" data-end=\"974\"\u003eautentyczny smak pieczenia na ogniu drzewnym\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"979\" data-end=\"1308\"\u003eWbudowany \u003cstrong data-start=\"982\" data-end=\"1009\"\u003eblat roboczy\u003c\/strong\u003e ułatwia organizację i przygotowanie, a \u003cstrong data-start=\"1066\" data-end=\"1083\"\u003estalowa umywalka\u003c\/strong\u003e upraszcza sprzątanie i zwiększa funkcjonalność przestrzeni. Wykonany z \u003cstrong data-start=\"1151\" data-end=\"1192\"\u003ewysokiej jakości cegieł szamotowych\u003c\/strong\u003e, model ten wytrzymuje wysokie temperatury i gwarantuje \u003cstrong data-start=\"1252\" data-end=\"1281\"\u003ewyjątkową trwałość\u003c\/strong\u003e, nawet przy intensywnym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1310\" data-end=\"1334\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1310\" data-end=\"1332\"\u003eZalety AV353F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1335\" data-end=\"1761\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1335\" data-end=\"1395\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1337\" data-end=\"1395\"\u003eWbudowany grill, piekarnik na drewno, umywalka i blat roboczy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1396\" data-end=\"1454\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1454\"\u003ePieczenie na drewnie lub węglu dla unikalnych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1455\" data-end=\"1511\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1457\" data-end=\"1511\"\u003eIdealny do grillowania, pizzy, pieczywa i dań duszonych\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1512\" data-end=\"1561\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1514\" data-end=\"1561\"\u003eErgonomiczna i praktyczna przestrzeń do przygotowywania\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1562\" data-end=\"1631\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1564\" data-end=\"1631\"\u003eStalowa umywalka dla lepszej higieny i komfortu użytkowania\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1632\" data-end=\"1693\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1634\" data-end=\"1693\"\u003eSolidne cegły szamotowe odporne na wysokie temperatury\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1694\" data-end=\"1761\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1696\" data-end=\"1761\"\u003eRustykalny i elegancki design, który podkreśla Twój ogród lub taras\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1763\" data-end=\"1940\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"1771\" data-end=\"1790\"\u003eGrillowi AV353F\u003c\/strong\u003e ciesz się kompletną kuchnią na zewnątrz, łączącą \u003cstrong data-start=\"1844\" data-end=\"1883\"\u003etradycję, praktyczność i wydajność\u003c\/strong\u003e, dla niezapomnianych posiłków z rodziną lub przyjaciółmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1763\" data-end=\"1940\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca title=\"Accessoire barbecue\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Recettes\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"JF Churrasqueiras","offers":[{"title":"Prawy","offer_id":51752723120394,"sku":"JFC.1011T_DTO","price":2640.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lewy","offer_id":51752723251466,"sku":"JFC.1011T_ESQ","price":2640.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_exterieur_avec_Four_AV353F.webp?v=1767978449"},{"product_id":"barbecue-en-pierre-solde-av110r","title":"Grill z kamienia AV110R","description":"\u003ch2 data-end=\"286\" data-start=\"195\"\u003e\u003cstrong data-end=\"284\" data-start=\"198\"\u003eGrill Kamienny AV110R – Wytrzymałość i autentyczność na Twoje posiłki na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"620\" data-start=\"288\"\u003eGrill \u003cstrong data-end=\"310\" data-start=\"291\"\u003eAV110R\u003c\/strong\u003e to idealne wyposażenie dla tych, którzy szukają \u003cstrong data-end=\"409\" data-start=\"362\"\u003esolidności, wydajności i tradycyjnego stylu\u003c\/strong\u003e w swojej przestrzeni na zewnątrz. Wykonany z \u003cstrong data-end=\"478\" data-start=\"451\"\u003ekamienia wysokiej jakości\u003c\/strong\u003e, oferuje \u003cstrong data-end=\"535\" data-start=\"493\"\u003ewyjątkową odporność na ciepło\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-end=\"569\" data-start=\"543\"\u003eznakomitą trwałość\u003c\/strong\u003e, nawet przy intensywnym użytkowaniu i działaniu warunków atmosferycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"894\" data-start=\"622\"\u003eTen grill zapewnia \u003cstrong data-end=\"678\" data-start=\"645\"\u003erównomierne i kontrolowane gotowanie\u003c\/strong\u003e, idealne do przygotowywania \u003cstrong data-end=\"752\" data-start=\"705\"\u003esmacznych potraw z drewna lub węgla\u003c\/strong\u003e. Niezależnie czy to mięso, ryby czy warzywa, Twoje posiłki zyskają \u003cstrong data-end=\"856\" data-start=\"822\"\u003eautentyczny i niepowtarzalny smak\u003c\/strong\u003e charakterystyczny dla tradycyjnego grillowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1085\" data-start=\"896\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"935\" data-start=\"905\"\u003erustykalnemu i eleganckiemu designowi\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"950\" data-start=\"940\"\u003eAV110R\u003c\/strong\u003e harmonijnie wkomponuje się w każdy ogród i taras, dodając \u003cstrong data-end=\"1082\" data-start=\"1035\"\u003enaturalny i ponadczasowy akcent dekoracyjny\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1111\" data-start=\"1087\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1109\" data-start=\"1087\"\u003eZalety AV110R:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1380\" data-start=\"1112\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1160\" data-start=\"1112\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1160\" data-start=\"1114\"\u003eUltra wytrzymała i trwała konstrukcja z kamienia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1224\" data-start=\"1161\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1224\" data-start=\"1163\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1270\" data-start=\"1225\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1270\" data-start=\"1227\"\u003eIdealny do mięsa, ryb i warzyw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1325\" data-start=\"1271\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1325\" data-start=\"1273\"\u003eRustykalny design, który podkreśla Twoją przestrzeń na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1380\" data-start=\"1326\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1380\" data-start=\"1328\"\u003eIdealny do regularnych i towarzyskich grillowań\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1545\" data-start=\"1382\"\u003eGrill \u003cstrong data-end=\"1404\" data-start=\"1385\"\u003eAV110R\u003c\/strong\u003e to idealny wybór, by cieszyć się \u003cstrong data-end=\"1476\" data-start=\"1441\"\u003esmakowitymi i ciepłymi chwilami\u003c\/strong\u003e, jednocześnie dodając charakteru i wytrzymałości Twojemu ogrodowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1545\" data-start=\"1382\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Accessoire barbecue\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Recettes\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Avifogo","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":51758335099146,"sku":"AVF.CR10C","price":837.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":51758335197450,"sku":"AVF.CR10CZ","price":778.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_en_Pierre_AV110R.webp?v=1769004879"},{"product_id":"solde-barbecue-en-pierre-av115r","title":"Grill z kamienia AV115R","description":"\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"289\"\u003e\u003cstrong data-start=\"204\" data-end=\"287\"\u003eGrill kamienny AV115R – solidność i wydajność dla udanych grillowań\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"291\" data-end=\"626\"\u003eGrill \u003cstrong data-start=\"294\" data-end=\"313\"\u003eAV115R\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany dla tych, którzy szukają \u003cstrong data-start=\"353\" data-end=\"394\"\u003esolidnego, niezawodnego i eleganckiego sprzętu\u003c\/strong\u003e do posiłków na świeżym powietrzu. Wykonany z \u003cstrong data-start=\"438\" data-end=\"475\"\u003ewysokiej jakości naturalnego kamienia\u003c\/strong\u003e, oferuje \u003cstrong data-start=\"490\" data-end=\"551\"\u003ewyjątkową odporność na ciepło i warunki atmosferyczne\u003c\/strong\u003e, gwarantując trwałe i wydajne użytkowanie przez wiele sezonów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"628\" data-end=\"892\"\u003eDzięki stabilnej konstrukcji ten grill zapewnia \u003cstrong data-start=\"680\" data-end=\"713\"\u003erównomierne i kontrolowane gotowanie\u003c\/strong\u003e, idealne do przygotowywania \u003cstrong data-start=\"740\" data-end=\"787\"\u003esmacznych potraw z drewna lub węgla\u003c\/strong\u003e. Mięso, ryby i warzywa zyskują autentyczny smak, zachowując wszystkie swoje walory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"894\" data-end=\"1061\"\u003eJego \u003cstrong data-start=\"898\" data-end=\"928\"\u003erustykalny i wyrafinowany design\u003c\/strong\u003e doskonale wpasowuje się w każdy ogród i taras, dodając dekoracyjnego akcentu, a jednocześnie pozostając praktycznym i funkcjonalnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1063\" data-end=\"1087\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1085\"\u003eZalety AV115R:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1088\" data-end=\"1398\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1088\" data-end=\"1153\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1090\" data-end=\"1153\"\u003eBardzo wytrzymała konstrukcja z kamienia dla maksymalnej trwałości\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1154\" data-end=\"1217\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1156\" data-end=\"1217\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1218\" data-end=\"1263\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1220\" data-end=\"1263\"\u003eIdealny do mięsa, ryb i warzyw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1264\" data-end=\"1334\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1266\" data-end=\"1334\"\u003eRustykalny i estetyczny design, który podkreśli Twoją przestrzeń na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1335\" data-end=\"1398\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1337\" data-end=\"1398\"\u003eŁatwy w utrzymaniu i idealny do regularnego użytkowania\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1400\" data-end=\"1566\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"1408\" data-end=\"1427\"\u003egrillowi AV115R\u003c\/strong\u003e zamienisz posiłki na świeżym powietrzu w \u003cstrong data-start=\"1467\" data-end=\"1503\"\u003eciepłe i przyjazne chwile\u003c\/strong\u003e, jednocześnie korzystając z wytrzymałości kamiennego grilla.\u003c\/p\u003e","brand":"Avifogo","offers":[{"title":"Prawy \/ Brązowy","offer_id":51758466564362,"sku":"AVF.CR15C-DTO","price":908.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Prawy \/ Szary","offer_id":51758466662666,"sku":"AVF.CR15CZ-DTO","price":925.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lewy \/ Brązowy","offer_id":51758466859274,"sku":"AVF.CR15C-ESQ","price":908.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lewy \/ Szary","offer_id":51758466957578,"sku":"AVF.CR15CZ-ESQ","price":925.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_en_Pierre_AV115R.webp?v=1769006567"},{"product_id":"barbecue-pas-cher-en-dur-av125r","title":"Grill z kamienia AV125R","description":"\u003cp data-start=\"154\" data-end=\"249\"\u003e\u003cstrong data-start=\"157\" data-end=\"247\"\u003eGrill Kamienny AV125R – Solidność i autentyczność dla Twoich grillowanych potraw na zewnątrz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"251\" data-end=\"634\"\u003eModel \u003cstrong data-start=\"254\" data-end=\"273\"\u003eGrilla AV125R\u003c\/strong\u003e został stworzony dla tych, którzy szukają \u003cstrong data-start=\"332\" data-end=\"363\"\u003esolidnego, trwałego i eleganckiego\u003c\/strong\u003e grilla, idealnego do cieszenia się pysznymi chwilami w ogrodzie lub na tarasie. Wykonany z \u003cstrong data-start=\"453\" data-end=\"490\"\u003ewysokiej jakości kamienia naturalnego\u003c\/strong\u003e, gwarantuje \u003cstrong data-start=\"508\" data-end=\"569\"\u003ewyjątkową odporność na ciepło i warunki atmosferyczne\u003c\/strong\u003e, zapewniając niezawodne i trwałe użytkowanie przez lata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"636\" data-end=\"915\"\u003eJego \u003cstrong data-start=\"639\" data-end=\"659\"\u003esolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e zapewnia stabilne i równomierne gotowanie, idealne do przygotowywania \u003cstrong data-start=\"725\" data-end=\"772\"\u003esmacznych potraw z grilla na drewnie lub węglu\u003c\/strong\u003e. Niezależnie czy gotujesz mięso, ryby czy warzywa, ten grill zachowuje autentyczne smaki i tradycyjną jakość przyrządzania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"917\" data-end=\"1096\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"926\" data-end=\"959\"\u003erustykalnemu i ponadczasowemu designowi\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"964\" data-end=\"974\"\u003eAV125R\u003c\/strong\u003e harmonijnie wpasowuje się w każdy rodzaj przestrzeni zewnętrznej, dodając uroku i przyjaznej atmosfery Twoim posiłkom na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1098\" data-end=\"1122\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1098\" data-end=\"1120\"\u003eZalety AV125R:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1123\" data-end=\"1400\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1123\" data-end=\"1174\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1125\" data-end=\"1174\"\u003eKonstrukcja z kamienia o wyjątkowej wytrzymałości i trwałości\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1175\" data-end=\"1233\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1177\" data-end=\"1233\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznego smaku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1234\" data-end=\"1277\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1236\" data-end=\"1277\"\u003eIdealny do mięsa, ryb i warzyw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1278\" data-end=\"1334\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1280\" data-end=\"1334\"\u003eRustykalny i elegancki design podkreślający urok Twojego ogrodu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1335\" data-end=\"1400\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1337\" data-end=\"1400\"\u003eŁatwy w utrzymaniu i doskonały do regularnego użytkowania\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1402\" data-end=\"1554\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"1410\" data-end=\"1429\"\u003eGrillowi AV125R\u003c\/strong\u003e zyskujesz niezawodne i estetyczne wyposażenie, zaprojektowane dla \u003cstrong data-start=\"1489\" data-end=\"1530\"\u003eudanych i towarzyskich grillowań\u003c\/strong\u003e za każdym razem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1402\" data-end=\"1554\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca title=\"Akcesoria do grilla\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Przepisy\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Avifogo","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":51758626439434,"sku":"AVF.CR25C","price":1092.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":51758626472202,"sku":"AVF.CR25CZ","price":1107.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/AV125R_gris.png?v=1773677852"},{"product_id":"barbecue-exterieur-en-dur-av140r","title":"Trwały grill zewnętrzny AV140R","description":"\u003cp data-start=\"167\" data-end=\"255\"\u003e\u003cstrong\u003eTrwały grill zewnętrzny AV140R z blatem roboczym: wytrzymałość i funkcjonalność\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"257\" data-end=\"542\"\u003eOdkryj \u003cstrong data-start=\"270\" data-end=\"306\"\u003etrwały grill zewnętrzny AV140R\u003c\/strong\u003e, wyposażony w zintegrowany blat roboczy, który zapewnia wygodę i porządek podczas gotowania na świeżym powietrzu. Wykonany z trwałych materiałów, ten grill oferuje doskonałą odporność na warunki atmosferyczne oraz optymalne gotowanie dzięki solidnej konstrukcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"544\" data-end=\"839\"\u003ePrzylegający blat roboczy ułatwia przygotowanie potraw i zapewnia funkcjonalną przestrzeń na przybory i składniki, idealną na wspólne posiłki na zewnątrz. Doskonały do ogrodów, tarasów i przestrzeni zewnętrznych, ten model łączy solidny design z komfortem użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"969\"\u003ePrzekształć swoją przestrzeń na zewnątrz dzięki temu wydajnemu grillowi, zaprojektowanemu dla miłośników grillowania i gotowania na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"969\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca title=\"Akcesoria do grilla\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Przepisy\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Avifogo","offers":[{"title":"Brązowy \/ Prawy","offer_id":51598058848522,"sku":"AVF.CR40AC-DTO","price":967.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ Lewy","offer_id":51598058881290,"sku":"AVF.CR40AC-ESQ","price":967.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Prawy","offer_id":51598058979594,"sku":"AVF.CR40ACZ-DTO","price":997.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Lewy","offer_id":51598059012362,"sku":"AVF.CR40ACZ-ESQ","price":997.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_Ext_rieur_en_dur_AV140R.webp?v=1769010006"},{"product_id":"barbecue-en-pierre-et-evier-av150r","title":"Grill z kamienia ze zlewem AV150R","description":"\u003ch2 data-end=\"302\" data-start=\"201\"\u003e\u003cstrong data-end=\"300\" data-start=\"204\"\u003eGrill Kamienny AV150R – Solidność i praktyczność dla Twojej kuchni na zewnątrz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"525\" data-start=\"304\"\u003eGrill \u003cstrong data-end=\"326\" data-start=\"307\"\u003eAV150R\u003c\/strong\u003e to model zaprojektowany tak, aby łączyć \u003cstrong data-end=\"401\" data-start=\"359\"\u003ewytrzymałość, funkcjonalność i estetykę\u003c\/strong\u003e, idealny dla tych, którzy chcą przekształcić swój ogród lub taras w \u003cstrong data-end=\"522\" data-start=\"477\"\u003epełną i przyjazną kuchnię na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"735\" data-start=\"527\"\u003eWykonany z \u003cstrong data-end=\"576\" data-start=\"539\"\u003ewysokiej jakości naturalnego kamienia\u003c\/strong\u003e, oferuje \u003cstrong data-end=\"652\" data-start=\"591\"\u003ewyjątkową odporność na ciepło i warunki atmosferyczne\u003c\/strong\u003e, gwarantując \u003cstrong data-end=\"696\" data-start=\"671\"\u003eznakomitą trwałość\u003c\/strong\u003e nawet przy regularnym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"926\" data-start=\"737\"\u003eWyposażony w \u003cstrong data-end=\"766\" data-start=\"749\"\u003ewbudowany zlew\u003c\/strong\u003e, ułatwia przygotowanie i sprzątanie podczas posiłków na zewnątrz, oferując praktyczną i funkcjonalną przestrzeń do gotowania bez wysiłku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1171\" data-start=\"928\"\u003ePrzeznaczony do \u003cstrong data-end=\"975\" data-start=\"942\"\u003egotowania na drewnie lub węglu\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"990\" data-start=\"980\"\u003eAV150R\u003c\/strong\u003e zapewnia \u003cstrong data-end=\"1032\" data-start=\"1002\"\u003ejednolite i stabilne ciepło\u003c\/strong\u003e, idealne do grillowania mięs, ryb i warzyw, zachowując ich autentyczny smak i tradycyjny aromat potraw z grilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1338\" data-start=\"1173\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"1212\" data-start=\"1182\"\u003erustykalnemu i naturalnemu designowi\u003c\/strong\u003e, ten grill harmonijnie wkomponowuje się w każdy rodzaj przestrzeni na zewnątrz, wnosząc \u003cstrong data-end=\"1320\" data-start=\"1297\"\u003eciepło i elegancję\u003c\/strong\u003e do Twojego ogrodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1364\" data-start=\"1340\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1362\" data-start=\"1340\"\u003eZalety AV150R:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1676\" data-start=\"1365\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1406\" data-start=\"1365\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1406\" data-start=\"1367\"\u003eSolidna konstrukcja z naturalnego kamienia\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1519\" data-start=\"1462\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1519\" data-start=\"1464\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1563\" data-start=\"1520\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1563\" data-start=\"1522\"\u003eIdealny do mięs, ryb i warzyw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1618\" data-start=\"1564\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1618\" data-start=\"1566\"\u003eOdporność na warunki atmosferyczne i trwałość w czasie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1676\" data-start=\"1619\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1676\" data-start=\"1621\"\u003eRustykalny design podkreślający Twój ogród lub taras\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1826\" data-start=\"1678\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"1705\" data-start=\"1686\"\u003eGrillowi AV150R\u003c\/strong\u003e ciesz się kompletnym i estetycznym wyposażeniem na \u003cstrong data-end=\"1798\" data-start=\"1759\"\u003esmaczne i towarzyskie chwile\u003c\/strong\u003e z rodziną lub przyjaciółmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1826\" data-start=\"1678\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca title=\"Accessoire barbecue\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Recettes\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Avifogo","offers":[{"title":"Brązowy \/ Prawy","offer_id":51769711493386,"sku":"AVF.CR42BC-DTO","price":1140.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ Lewy","offer_id":51769711558922,"sku":"AVF.CR42BC-ESQ","price":1140.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Prawy","offer_id":51769711624458,"sku":"AVF.CR42BCZ-DTO","price":1169.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Lewy","offer_id":51769711689994,"sku":"AVF.CR42BCZ-ESQ","price":1169.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0030329_barbecue-en-pierre-et-evier-av150r_-_Pio_111.webp?v=1770391805"},{"product_id":"four-a-pizza-bois-famosi","title":"Piec do pizzy na drewno FAMOSI","description":"\u003ch2\u003ePiec opalany drewnem FAMOSI – autentyczny i wydajny, od 90 do 120 cm\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePiec opalany drewnem FAMOSI\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany z myślą o miłośnikach tradycyjnej kuchni, którzy szukają wydajnego i dobrze izolowanego modelu. Wykonany z \u003cstrong\u003ewysokiej jakości cegły szamotowej\u003c\/strong\u003e, zapewnia \u003cstrong\u003epełną izolację z wełny mineralnej\u003c\/strong\u003e, dzięki czemu dłużej zatrzymuje ciepło i gwarantuje równomierne pieczenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępny jest w \u003cstrong\u003etrzech rozmiarach: 90, 100 i 120 cm\u003c\/strong\u003e. Wersja \u003cstrong\u003e90 cm\u003c\/strong\u003e, wyjątkowo kompaktowa, doskonale sprawdzi się w mniejszych ogrodach i na tarasach, natomiast modele \u003cstrong\u003e100 i 120 cm\u003c\/strong\u003e oferują większą powierzchnię do pieczenia, idealną na większe grono biesiadników. Wszystkie rozmiary zapewniają wydajność pieca profesjonalnego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki temu piecowi upieczesz \u003cstrong\u003echrupiące pizze, złociste domowe pieczywo i aromatyczne dania duszone\u003c\/strong\u003e, przesiąknięte autentycznym smakiem ognia z drewna. Solidna konstrukcja i staranne wykończenie zapewniają \u003cstrong\u003ewyjątkową trwałość\u003c\/strong\u003e, nawet przy regularnym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdealny dla\u003c\/strong\u003e: rodzin i par, które chcą cieszyć się wszechstronnym i estetycznym piecem opalanym drewnem, w rozmiarze dopasowanym do ich przestrzeni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swój piec opalany drewnem naszymi niezbędnymi \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-piekarnika-na-drewno\" title=\"Akcesoria\"\u003eakcesoriami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego pieca opalanego drewnem!\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"90 cm","offer_id":51887829909770,"sku":"LUF.F90CPB_ISO_FAMOSI","price":1069.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":51887829942538,"sku":"LUF.F100CPB_ISO_FAMOSI","price":1104.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":51887829975306,"sku":"LUF.F120CPB_ISO_FAMOSI","price":1277.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/four-a-bois-famosi.png?v=1779468922"},{"product_id":"four-a-pizza-et-pain-bois-brazza","title":"Piec do pizzy i chleba na drewno BRAZZA","description":"\u003ch2\u003ePiec do pizzy i chleba opalany drewnem BRAZZA – wydajna izolacja i oszczędność energii\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePiec do pizzy i chleba opalany drewnem BRAZZA\u003c\/strong\u003e wyróżnia się zaawansowaną izolacją termiczną, wykonaną z wysokiej jakości materiałów, takich jak \u003cstrong\u003ewełna skalna\u003c\/strong\u003e. Ta izolacja gwarantuje optymalne zatrzymywanie ciepła i pozwala utrzymać stabilną, równomierną temperaturę podczas pieczenia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePiec BRAZZA jest dostępny w \u003cstrong\u003eczterech rozmiarach: 90, 100, 110 i 120 cm\u003c\/strong\u003e. Każda wersja posiada tę samą izolację i tę samą jakość wykonania: wystarczy wybrać powierzchnię do pieczenia dopasowaną do Twojej przestrzeni i potrzeb.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki tej technologii piec znacznie ogranicza straty ciepła, co poprawia efektywność energetyczną i umożliwia szybkie oraz równomierne pieczenie pizzy, chleba i dań duszonych. Izolacja przyczynia się także do trwałości pieca, chroniąc jego konstrukcję przed zmianami temperatury.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWybierz \u003cstrong\u003eBRAZZA\u003c\/strong\u003e w rozmiarze, który najbardziej Ci odpowiada, aby cieszyć się kulinarnym doświadczeniem na ogniu drzewnym łączącym wydajność, oszczędność i troskę o środowisko.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swój piec opalany drewnem o nasze niezbędne \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\" title=\"Akcesoria\"\u003eAkcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Przepisy\"\u003ePrzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj cały potencjał swojego pieca opalanego drewnem!\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"90 cm","offer_id":51906814116106,"sku":"LUF.F90CPPZ_ISO_BRAZZA","price":1257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":51906814148874,"sku":"LUF.F100CPPZ_ISO_BRAZZA","price":1320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110 cm","offer_id":51906814181642,"sku":"LUF.F110CPPZ_ISO_BRAZZA","price":1372.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":51906814214410,"sku":"LUF.F120CPPZ_ISO_BRAZZA","price":1464.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0011419_four-a-pizza-et-pain-bois-brazza-90-cm_e51c75de-7ee8-4547-8255-e95012afd118.webp?v=1754394028"},{"product_id":"barbecue-briques-refractaire-ce1040f","title":"Grill z cegły żaroodpornej CE1040F","description":"\u003cp data-start=\"198\" data-end=\"296\"\u003e\u003cstrong data-start=\"201\" data-end=\"294\"\u003eGrill z Cegieł Ogniotrwałych CE1040F – Solidność i Autentyczne Gotowanie na Drewnie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"671\"\u003eModel \u003cstrong data-start=\"301\" data-end=\"345\"\u003eGrill z Cegieł Ogniotrwałych CE1040F\u003c\/strong\u003e to trwałe i wydajne urządzenie, zaprojektowane, aby oferować tradycyjne gotowanie na drewnie lub węglu z niepowtarzalnym smakiem. Jego solidna konstrukcja z \u003cstrong data-start=\"501\" data-end=\"525\"\u003ecegieł ogniotrwałych\u003c\/strong\u003e wytrzymuje wysokie temperatury i zapewnia doskonałe rozprowadzenie ciepła, dzięki czemu mięso, warzywa i potrawy z grilla są idealnie upieczone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"673\" data-end=\"955\"\u003ePonadczasowy design z wbudowanym okapem gwarantuje \u003cstrong data-start=\"728\" data-end=\"762\"\u003eoptymalne odprowadzanie dymu\u003c\/strong\u003e, a jednocześnie dodaje charakteru Twojej przestrzeni na zewnątrz. Nadaje się zarówno do ogrodów, jak i na tarasy, łącząc estetykę z funkcjonalnością dla przyjemnego użytkowania przez cały rok.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"957\" data-end=\"1184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"957\" data-end=\"980\"\u003eŁatwy montaż:\u003c\/strong\u003e grill jest dostarczany w prefabrykowanych elementach wraz z jasną instrukcją do samodzielnego złożenia. Dla solidnego efektu i optymalnego wykończenia zaleca się użycie odpowiedniego uszczelniacza (nie jest dołączony).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1186\" data-end=\"1206\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1186\" data-end=\"1204\"\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1207\" data-end=\"1513\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1207\" data-end=\"1273\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1209\" data-end=\"1273\"\u003eKonstrukcja z cegieł ogniotrwałych dla wytrzymałości i długowieczności\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1274\" data-end=\"1337\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1276\" data-end=\"1337\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1338\" data-end=\"1397\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1340\" data-end=\"1397\"\u003eWbudowany okap dla lepszego odprowadzania dymu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1398\" data-end=\"1474\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1400\" data-end=\"1474\"\u003eRustykalny design dopasowujący się do różnych stylów aranżacji zewnętrznej\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1475\" data-end=\"1513\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1477\" data-end=\"1513\"\u003eŁatwy montaż z dołączoną instrukcją\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1515\" data-end=\"1665\"\u003eModel \u003cstrong data-start=\"1518\" data-end=\"1529\"\u003eCE1040F\u003c\/strong\u003e to idealny wybór dla tych, którzy szukają solidnego, estetycznego grilla zdolnego zapewnić niezapomniane posiłki na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1515\" data-end=\"1665\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze niezbędne \u003ca title=\"Akcesoria do grilla\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eakcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Przepisy\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i wydobądź pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Churrasqueira Europa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51630042611978,"sku":"CEU.104","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0005292_barbecue-briques-refractaire-ce1040f.webp?v=1771430835"},{"product_id":"barbecue-briques-de-jardin-ce1060f","title":"Grill ogrodowy z cegieł CE1060F","description":"\u003cp data-start=\"144\" data-end=\"251\"\u003e\u003cstrong data-start=\"147\" data-end=\"249\"\u003eGrill ogrodowy z cegieł CE1060F – Towarzyskość i Wytrzymałość dla Twoich Grillowanych Potraw na Świeżym Powietrzu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"253\" data-end=\"574\"\u003eGrill ogrodowy z cegieł \u003cstrong data-start=\"256\" data-end=\"297\"\u003eCE1060F\u003c\/strong\u003e łączy tradycyjny urok z wydajnością, zapewniając smaczne posiłki przy ogniu drzewnym lub węglu. Wykonany z \u003cstrong data-start=\"407\" data-end=\"453\"\u003ewysokoodpornych cegieł szamotowych\u003c\/strong\u003e, doskonale znosi wysokie temperatury i gwarantuje równomierne pieczenie mięsa, ryb i warzyw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"576\" data-end=\"809\"\u003eJego duże rozmiary i rustykalny design czynią go centralnym elementem Twojej przestrzeni na zewnątrz. Dzięki \u003cstrong data-start=\"684\" data-end=\"702\"\u003ewbudowanemu kapturowi\u003c\/strong\u003e dym jest skutecznie odprowadzany do góry, zapewniając optymalny komfort podczas grillowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"811\" data-end=\"1075\"\u003e\u003cstrong data-start=\"811\" data-end=\"833\"\u003eŁatwy montaż:\u003c\/strong\u003e dostarczany w prefabrykowanych modułach, grill jest zaprojektowany tak, aby można go było łatwo złożyć samodzielnie, korzystając z dołączonej instrukcji. Dla trwałego efektu i perfekcyjnego wykończenia zaleca się użycie odpowiedniego uszczelniacza (nie jest dołączony).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1102\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1077\" data-end=\"1100\"\u003eZalety CE1060F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1103\" data-end=\"1380\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1103\" data-end=\"1175\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1105\" data-end=\"1175\"\u003eWykonanie z cegieł szamotowych dla wyjątkowej wytrzymałości\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1176\" data-end=\"1234\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1178\" data-end=\"1234\"\u003ePieczenie na drewnie lub węglu dla autentycznego smaku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1235\" data-end=\"1294\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1237\" data-end=\"1294\"\u003eWbudowany kaptur dla lepszego odprowadzania dymu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1295\" data-end=\"1346\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1297\" data-end=\"1346\"\u003ePrzystosowany do ogrodów, tarasów i letnich kuchni\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1347\" data-end=\"1380\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1349\" data-end=\"1380\"\u003eProsty i szybki montaż\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1382\" data-end=\"1519\"\u003eModel \u003cstrong data-start=\"1385\" data-end=\"1396\"\u003eCE1060F\u003c\/strong\u003e jest idealny do stworzenia przyjaznej przestrzeni, gdzie rodzina i przyjaciele mogą spotykać się przy udanych grillach, latem i zimą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1382\" data-end=\"1519\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze niezbędne \u003ca title=\"Akcesoria do grilla\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eakcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Przepisy\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i wydobądź pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Churrasqueira Europa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51630219100426,"sku":"CEU.106","price":655.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0006938_barbecue-briques-de-jardin-ce1060fmaster_d0350100-c63b-4aaf-9faa-736681b05e73.jpg?v=1771428130"},{"product_id":"barbecue-en-kit-de-jardin-ce2040f","title":"Grill ogrodowy CE2040F","description":"\u003cp data-end=\"301\" data-start=\"205\"\u003e\u003cstrong data-end=\"299\" data-start=\"208\"\u003eGrill ogrodowy CE2040F – prostota i autentyczność dla Twoich potraw z grilla na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"621\" data-start=\"303\"\u003eGrill \u003cstrong data-end=\"326\" data-start=\"306\"\u003eCE2040F\u003c\/strong\u003e to idealny wybór dla tych, którzy szukają \u003cstrong data-end=\"415\" data-start=\"377\"\u003eprostego, solidnego i skutecznego modelu\u003c\/strong\u003e do posiłków na zewnątrz. Wykonany z \u003cstrong data-end=\"497\" data-start=\"456\"\u003ewysokiej jakości cegieł szamotowych\u003c\/strong\u003e, zapewnia \u003cstrong data-end=\"554\" data-start=\"512\"\u003ewyjątkową odporność na ciepło\u003c\/strong\u003e, gwarantując stabilne i równomierne gotowanie Twoich potraw z grilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"955\" data-start=\"623\"\u003eTen grill jest idealny do \u003cstrong data-end=\"686\" data-start=\"653\"\u003egotowania na drewnie lub węglu\u003c\/strong\u003e, zachowując \u003cstrong data-end=\"742\" data-start=\"702\"\u003eautentyczny i tradycyjny smak\u003c\/strong\u003e mięsa, ryb i warzyw. Jego kompaktowy i rustykalny design łatwo dopasowuje się do każdego ogrodu, tarasu czy patio, dodając \u003cstrong data-end=\"927\" data-start=\"893\"\u003enaturalny i przyjazny akcent\u003c\/strong\u003e Twojej przestrzeni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"982\" data-start=\"957\"\u003e\u003cstrong data-end=\"980\" data-start=\"957\"\u003eZalety CE2040F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1277\" data-start=\"983\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1057\" data-start=\"983\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1057\" data-start=\"985\"\u003eKonstrukcja z solidnych cegieł szamotowych odpornych na ciepło\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1116\" data-start=\"1058\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1116\" data-start=\"1060\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla niezrównanych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1162\" data-start=\"1117\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1162\" data-start=\"1119\"\u003eIdealny do mięsa, ryb i warzyw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1219\" data-start=\"1163\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1219\" data-start=\"1165\"\u003eProsty i praktyczny design, idealny do małych przestrzeni\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1277\" data-start=\"1220\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1277\" data-start=\"1222\"\u003eŁatwy w utrzymaniu i trwały do regularnego użytku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1435\" data-start=\"1279\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"1307\" data-start=\"1287\"\u003egrillowi CE2040F\u003c\/strong\u003e zyskujesz niezawodne i przystępne cenowo wyposażenie, aby dzielić się \u003cstrong data-end=\"1407\" data-start=\"1368\"\u003eciepłymi i smakowitymi chwilami\u003c\/strong\u003e z rodziną lub przyjaciółmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1435\" data-start=\"1279\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze niezbędne \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Akcesoria do grilla\"\u003eakcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Churrasqueira Europa","offers":[{"title":"Rouge","offer_id":52569656951050,"sku":"CEU.204","price":792.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/CE2040F.webp?v=1782473802"},{"product_id":"barbecue-en-briques-fixe-ce2050f","title":"Stacjonarny grill z cegieł CE2050F","description":"\u003cp data-end=\"219\" data-start=\"132\"\u003e\u003cstrong data-end=\"217\" data-start=\"135\"\u003eStacjonarny grill z cegieł CE2050F – Rustykalna elegancja i wydajność gotowania\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"540\" data-start=\"221\"\u003eModel \u003cstrong data-end=\"260\" data-start=\"224\"\u003eStacjonarnego grilla z cegieł CE2050F\u003c\/strong\u003e to solidna i ponadczasowa konstrukcja, idealna dla miłośników gotowania na drewnie lub węglu drzewnym. Wykonany z \u003cstrong data-end=\"419\" data-start=\"378\"\u003ewysokiej jakości cegieł szamotowych\u003c\/strong\u003e, zapewnia doskonałą odporność na wysoką temperaturę oraz równomierne pieczenie mięs, ryb i warzyw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"873\" data-start=\"542\"\u003eJego \u003cstrong data-end=\"571\" data-start=\"546\"\u003estała i stabilna konstrukcja\u003c\/strong\u003e czyni go trwałym elementem Twojego ogrodu lub tarasu, a rustykalny wygląd łatwo wkomponowuje się w różne style przestrzeni zewnętrznych. Przemyślana powierzchnia do gotowania pozwala przygotować obfite posiłki dla gości, jednocześnie ciesząc się atmosferą na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1093\" data-start=\"875\"\u003e\u003cstrong data-end=\"898\" data-start=\"875\"\u003eProsty montaż:\u003c\/strong\u003e dostarczany w modułach do samodzielnego złożenia według dołączonej instrukcji. Aby zapewnić idealne wykończenie i optymalną szczelność, zaleca się użycie odpowiedniego uszczelniacza (nie jest w zestawie).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1126\" data-start=\"1095\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1124\" data-start=\"1095\"\u003eNajważniejsze cechy CE2050F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1417\" data-start=\"1127\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1202\" data-start=\"1127\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1202\" data-start=\"1129\"\u003eWykonanie z cegieł szamotowych odpornych na wysokie temperatury\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1261\" data-start=\"1203\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1261\" data-start=\"1205\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznego smaku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1319\" data-start=\"1262\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1319\" data-start=\"1264\"\u003eStała i stabilna konstrukcja zapewniająca długotrwałe użytkowanie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1374\" data-start=\"1320\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1374\" data-start=\"1322\"\u003eIdealny do ogrodów, patio i kuchni na świeżym powietrzu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1417\" data-start=\"1375\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1417\" data-start=\"1377\"\u003eŁatwa instalacja dzięki przejrzystej instrukcji\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1558\" data-start=\"1419\"\u003eGrill \u003cstrong data-end=\"1442\" data-start=\"1422\"\u003eCE2050F\u003c\/strong\u003e łączy estetykę, solidność i wydajność, aby każde spotkanie przy posiłku stało się ciepłym i niezapomnianym przeżyciem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1558\" data-start=\"1419\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Accessoire barbecue\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Recettes\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i wydobądź pełnię możliwości swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Churrasqueira Europa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51630292435210,"sku":"CEU.205","price":833.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0005304_barbecue-en-briques-fixe-ce2050f_-_Copia.jpg?v=1782480330"},{"product_id":"barbecue-en-kit-jardin-ce2050g","title":"Grill ogrodowy do samodzielnego montażu CE2050G","description":"\u003cp data-end=\"263\" data-start=\"181\"\u003e\u003cstrong data-end=\"261\" data-start=\"184\"\u003eGrill ogrodowy CE2050G – Prostota, wytrzymałość i perfekcyjne gotowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"586\" data-start=\"265\"\u003eModel \u003cstrong data-end=\"288\" data-start=\"268\"\u003eGrilla CE2050G\u003c\/strong\u003e to idealny wybór dla tych, którzy szukają \u003cstrong data-end=\"378\" data-start=\"344\"\u003eprostego, praktycznego i wydajnego\u003c\/strong\u003e urządzenia do posiłków na świeżym powietrzu. Wykonany z \u003cstrong data-end=\"460\" data-start=\"419\"\u003ewysokiej jakości cegieł szamotowych\u003c\/strong\u003e, zapewnia doskonałą \u003cstrong data-end=\"513\" data-start=\"486\"\u003eodporność na wysoką temperaturę\u003c\/strong\u003e oraz wyjątkową trwałość, nawet przy regularnym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"864\" data-start=\"588\"\u003eWyposażony w \u003cstrong data-end=\"617\" data-start=\"598\"\u003eruszty ze stali nierdzewnej\u003c\/strong\u003e, ten grill gwarantuje \u003cstrong data-end=\"675\" data-start=\"642\"\u003erównomierne i kontrolowane gotowanie\u003c\/strong\u003e, idealne do mięs, ryb i warzyw. Ruszty ze stali nierdzewnej są odporne na korozję i łatwe do czyszczenia, co zapewnia optymalną higienę i dłuższą żywotność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1035\" data-start=\"866\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"908\" data-start=\"878\"\u003ekompaktowemu i rustykalnemu designowi\u003c\/strong\u003e, CE2050G łatwo wkomponuje się w każdy ogród i taras, wnosząc \u003cstrong data-end=\"1020\" data-start=\"988\"\u003eprzyjazną atmosferę i autentyczność\u003c\/strong\u003e do Twoich posiłków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1065\" data-start=\"1037\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1063\" data-start=\"1037\"\u003eZalety CE2050G:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1379\" data-start=\"1066\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1138\" data-start=\"1066\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1138\" data-start=\"1068\"\u003eSolidna konstrukcja z cegieł szamotowych odporna na wysoką temperaturę\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1198\" data-start=\"1139\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1198\" data-start=\"1141\"\u003eRuszt ze stali nierdzewnej dla równomiernego i higienicznego gotowania\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1262\" data-start=\"1199\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1262\" data-start=\"1201\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1335\" data-start=\"1263\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1335\" data-start=\"1265\"\u003eProsty i praktyczny design, idealny do każdego rodzaju przestrzeni na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1379\" data-start=\"1336\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1379\" data-start=\"1338\"\u003eŁatwy w utrzymaniu i zaprojektowany na długie lata\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1550\" data-start=\"1381\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"1409\" data-start=\"1389\"\u003eGrillowi CE2050G\u003c\/strong\u003e zyskujesz niezawodne i funkcjonalne urządzenie, idealne do \u003cstrong data-end=\"1496\" data-start=\"1474\"\u003eudanych grillowań\u003c\/strong\u003e i ciepłych chwil w gronie rodziny lub przyjaciół.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1550\" data-start=\"1381\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Accessoire barbeue\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Recettes\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i wydobądź pełnię możliwości swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Churrasqueira Europa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51754510156042,"sku":"CEU.205G","price":1032.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_en_kit_Jardin_CE2050G.webp?v=1768218221"},{"product_id":"barbecue-en-dur-refractaire-ce2060g","title":"Trwały grill ogniotrwały CE2060G","description":"\u003cp data-start=\"155\" data-end=\"233\"\u003e\u003cstrong data-start=\"158\" data-end=\"231\"\u003eGrill z twardego materiału ogniotrwałego CE2060G – Solidność i autentyczne ciepło\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"235\" data-end=\"552\"\u003eGrill \u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"277\"\u003ez twardego materiału ogniotrwałego CE2060G\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany dla miłośników grillowania, którzy szukają jednocześnie \u003cstrong data-start=\"347\" data-end=\"376\"\u003ewytrzymałości i wydajności\u003c\/strong\u003e. Wykonany z \u003cstrong data-start=\"390\" data-end=\"433\"\u003ewysokiej jakości materiałów ogniotrwałych\u003c\/strong\u003e, doskonale wytrzymuje wysokie temperatury i zapewnia równomierne gotowanie mięsa, ryb i warzyw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"554\" data-end=\"824\"\u003eJego \u003cstrong data-start=\"558\" data-end=\"586\"\u003emasywny i trwały design\u003c\/strong\u003e nadaje elegancki wygląd Twojej przestrzeni na zewnątrz, jednocześnie gwarantując niezawodną stabilność. Przystosowany do gotowania na drewnie lub węglu, oferuje ten autentyczny smak, jaki może zapewnić tylko tradycyjny grill.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"826\" data-end=\"1022\"\u003e\u003cstrong data-start=\"826\" data-end=\"848\"\u003ePraktyczny montaż:\u003c\/strong\u003e dostarczany w modułowych elementach łatwych do złożenia zgodnie z dołączoną instrukcją. Dla lepszej szczelności i wykończenia zaleca się użycie odpowiedniego uszczelniacza (nie jest w zestawie).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1024\" data-end=\"1049\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1024\" data-end=\"1047\"\u003eZalety CE2060G:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1050\" data-end=\"1309\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1050\" data-end=\"1105\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1052\" data-end=\"1105\"\u003eKonstrukcja z twardego materiału ogniotrwałego, wytrzymała i trwała\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1106\" data-end=\"1163\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1108\" data-end=\"1163\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1164\" data-end=\"1220\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1166\" data-end=\"1220\"\u003eImponujący i elegancki design do ogrodów i tarasów\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1221\" data-end=\"1275\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1223\" data-end=\"1275\"\u003ePrzestronna powierzchnia do gotowania na wspólne posiłki\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1276\" data-end=\"1309\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1278\" data-end=\"1309\"\u003eProsty i szybki montaż\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1311\" data-end=\"1465\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"1319\" data-end=\"1330\"\u003eCE2060G\u003c\/strong\u003e każdy posiłek staje się przyjemnym i smacznym doświadczeniem kulinarnym, idealnym do dzielenia się niezapomnianymi chwilami na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1311\" data-end=\"1465\"\u003ePodwyższenia: 25 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1311\" data-end=\"1465\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca title=\"Akcesoria do grilla\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Przepisy\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Churrasqueira Europa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51630794670346,"sku":"CEU.206G","price":1022.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0011735_barbecue-en-dur-refractaire-ce2060g2.jpg?v=1771235177"},{"product_id":"barbecue-en-briques-avec-evier-ce5010f","title":"Grill z cegieł z umywalką CE5010F","description":"\u003ch2 data-end=\"268\" data-start=\"167\"\u003e\u003cstrong data-end=\"266\" data-start=\"170\"\u003eGrill z cegieł z zlewem CE5010F – komfort i autentyczność podczas posiłków na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"498\" data-start=\"270\"\u003eGrill z cegieł \u003cstrong data-end=\"304\" data-start=\"273\"\u003eCE5010F\u003c\/strong\u003e jest idealny dla tych, którzy szukają solidnego i funkcjonalnego grilla, zdolnego wytrzymać regularne użytkowanie, a jednocześnie wnoszącego urok i przytulność do Twojego ogrodu lub tarasu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"835\" data-start=\"500\"\u003eWykonany z \u003cstrong data-end=\"553\" data-start=\"512\"\u003ewysokiej jakości cegieł ogniotrwałych\u003c\/strong\u003e, wytrzymuje wysokie temperatury i zapewnia \u003cstrong data-end=\"639\" data-start=\"605\"\u003ejednolite i smaczne gotowanie\u003c\/strong\u003e, zarówno na \u003cstrong data-end=\"664\" data-start=\"656\"\u003edrewnie\u003c\/strong\u003e, jak i na \u003cstrong data-end=\"682\" data-start=\"671\"\u003ewęglu\u003c\/strong\u003e. Jego \u003cstrong data-end=\"713\" data-start=\"688\"\u003ewbudowany zlew ze stali nierdzewnej\u003c\/strong\u003e ułatwia przygotowanie i sprzątanie, oferując praktyczną przestrzeń do gotowania i organizacji posiłków na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1033\" data-start=\"837\"\u003eDzięki klasycznemu i rustykalnemu designowi, ten grill harmonijnie wpasowuje się w każdą przestrzeń na zewnątrz, stając się prawdziwym centrum Twoich chwil spędzanych z rodziną lub przyjaciółmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1066\" data-start=\"1035\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1064\" data-start=\"1035\"\u003eNajważniejsze cechy CE5010F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1341\" data-start=\"1067\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1126\" data-start=\"1067\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1126\" data-start=\"1069\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych grillowanych potraw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1187\" data-start=\"1127\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1187\" data-start=\"1129\"\u003ePraktyczny zlew ze stali nierdzewnej dla większego komfortu i higieny\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1236\" data-start=\"1188\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1236\" data-start=\"1190\"\u003eOdporne i trwałe cegły ogniotrwałe\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1288\" data-start=\"1237\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1288\" data-start=\"1239\"\u003eStała i stabilna konstrukcja do regularnego użytkowania\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1341\" data-start=\"1289\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1341\" data-start=\"1291\"\u003eTradycyjny design podkreślający Twoją przestrzeń na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1469\" data-start=\"1343\"\u003eDzięki grillowi \u003cstrong data-end=\"1371\" data-start=\"1351\"\u003eCE5010F\u003c\/strong\u003e ciesz się kompletnym i trwałym wyposażeniem do udanych i towarzyskich posiłków na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1469\" data-start=\"1343\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze niezbędne \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Accessoire barbecue\"\u003eakcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Recettes\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Churrasqueira Europa","offers":[{"title":"Prawy","offer_id":51735377445130,"sku":"CEU.501_DTO","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lewy","offer_id":51735377576202,"sku":"CEU.501_ESQ","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0005317_barbecue-en-briques-avec-evier-ce5010f.webp?v=1782487593"},{"product_id":"barbecue-en-kit-traditionnel-ce2070f","title":"Tradycyjny grill do samodzielnego montażu CE2070F","description":"\u003cp data-end=\"188\" data-start=\"106\"\u003e\u003cstrong data-end=\"186\" data-start=\"109\"\u003eTradycyjny grill w zestawie CE2070F – Autentyczny, praktyczny i modułowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"538\" data-start=\"190\"\u003eTradycyjny \u003cstrong data-end=\"233\" data-start=\"193\"\u003egrill w zestawie CE2070F\u003c\/strong\u003e łączy urok rustykalnego grilla z wygodą prostego montażu w domu. Wykonany z \u003cstrong data-end=\"367\" data-start=\"330\"\u003ecegieł i materiałów ogniotrwałych\u003c\/strong\u003e, zapewnia doskonałą odporność na ciepło oraz równomierne gotowanie na ogniu drzewnym lub węglu, by przywrócić autentyczne smaki dawnych grillowań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"834\" data-start=\"540\"\u003eJego format w zestawie umożliwia \u003cstrong data-end=\"609\" data-start=\"569\"\u003ełatwy i dopasowany montaż\u003c\/strong\u003e. Dostarczany w elementach gotowych do złożenia wraz z czytelną instrukcją, dostosowuje się do Twoich potrzeb i przestrzeni na zewnątrz. Dla optymalnego wykończenia i szczelności zaleca się użycie odpowiedniego uszczelniacza (nie wchodzi w skład zestawu).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"864\" data-start=\"836\"\u003e\u003cstrong data-end=\"862\" data-start=\"836\"\u003eZalety CE2070F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1147\" data-start=\"865\"\u003e\n\u003cli data-end=\"924\" data-start=\"865\"\u003e\n\u003cp data-end=\"924\" data-start=\"867\"\u003eKonstrukcja z cegieł ogniotrwałych, solidna i trwała\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"977\" data-start=\"925\"\u003e\n\u003cp data-end=\"977\" data-start=\"927\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznego smaku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1035\" data-start=\"978\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1035\" data-start=\"980\"\u003eProsty i modułowy montaż dopasowany do Twojej przestrzeni\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1095\" data-start=\"1036\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1095\" data-start=\"1038\"\u003eRustykalny design harmonijnie wkomponowujący się w ogród\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1147\" data-start=\"1096\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1147\" data-start=\"1098\"\u003eIdealna powierzchnia do gotowania na spotkania towarzyskie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1383\" data-start=\"1149\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"1168\" data-start=\"1157\"\u003eCE2070F\u003c\/strong\u003e zyskujesz grill o \u003cstrong data-end=\"1223\" data-start=\"1201\"\u003etradycyjnym stylu\u003c\/strong\u003e, łączący wydajność, wytrzymałość i łatwość montażu. To doskonały wybór dla tych, którzy chcą gotować na świeżym powietrzu z autentycznością i w towarzystwie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1383\" data-start=\"1149\"\u003ePodwyższenie: 30 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1383\" data-start=\"1149\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Accessoire barbecue\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Recettes\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i wydobądź pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Churrasqueira Europa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51633641521418,"sku":"CEU.207","price":835.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0005334_barbecue-en-kit-traditionnel-ce2070f.jpg?v=1771436830"},{"product_id":"four-a-pizza-et-pain-rustique","title":"Piec do pizzy i chleba - RUSTIQUE","description":"\u003ch2 data-end=\"263\" data-start=\"183\"\u003e\u003cstrong\u003ePiekarnik do Pizzy i Chleba RUSTIQUE: skuteczna izolacja i wszechstronne gotowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"542\" data-start=\"265\"\u003eOdkryj \u003cstrong data-end=\"311\" data-start=\"278\"\u003epiekarnik do pizzy i chleba RUSTIQUE\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany, aby zapewnić optymalne i wszechstronne gotowanie. Dzięki wzmocnionej izolacji wewnętrznej z opatentowanej wełny skalnej, ten piekarnik gwarantuje doskonałe utrzymanie ciepła, umożliwiając równomierne i długotrwałe pieczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWysokiej jakości konstrukcja z podwójną ścianą — wyjątkowa bezwładność cieplna\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel \u003cstrong\u003eRUSTIQUE\u003c\/strong\u003e należy do kategorii piekarników z \u003cstrong\u003epodwójną ścianą z cegły ogniotrwałej\u003c\/strong\u003e (cegła + izolacja + cegła). Ta tradycyjna, wysokiej klasy konstrukcja znacznie zwiększa \u003cstrong\u003ebezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, zapewniając wyjątkową stabilność temperatury, równomierne pieczenie i trwałą wydajność nawet podczas długotrwałego użytkowania. Ta solidna konstrukcja przyczynia się również do jego \u003cstrong\u003eimponującej wagi\u003c\/strong\u003e, co świadczy o masywnym, niezawodnym piekarniku zaprojektowanym na całe życie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa z cegieł ogniotrwałych z białej gliny — odporność do 1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePodstawa wykonana jest z \u003cstrong\u003ecegieł ogniotrwałych z białej gliny\u003c\/strong\u003e, materiału zdolnego wytrzymać ekstremalne temperatury do \u003cstrong\u003e1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e. Ten rodzaj cegły zapewnia piekarnikowi \u003cstrong\u003eniezrównaną trwałość\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewyjątkową odporność\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003ewysoką bezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, idealną do pizzy, pieczeni i powolnego gotowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"863\" data-start=\"544\"\u003eIdealny nie tylko do pieczenia chrupiących i smacznych pizz, ale także pieczeni i innych potraw duszonych, ten piekarnik łączy tradycję z wydajnością. Jego solidna konstrukcja z cegieł ogniotrwałych zapewnia stałe rozprowadzanie ciepła dla doskonałych rezultatów kulinarnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1055\" data-start=\"865\"\u003eDzięki rustykalnemu designowi i zaawansowanej technologii izolacji, piekarnik RUSTIQUE jest idealnym rozwiązaniem dla miłośników kuchni na ogniu drewnianym, którzy szukają wszechstronności i efektywności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eUzupełnij swój piekarnik na drewno o nasze \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eSzukasz inspiracji? Przeglądaj nasze \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e i odkryj pełen potencjał swojego piekarnika na drewno!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118691942666,"sku":"LUF.F110_RUSTICO2016","price":1545.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0007628_four-a-pizza-et-pain-rustique.webp?v=1754318542"},{"product_id":"four-a-bois-et-pizza-lisboa","title":"Zewnętrzny piec do pizzy na drewno - LISBOA","description":"\u003ch2\u003ePiec do pizzy opalany drewnem na zewnątrz LISBOA – Tradycja i pieczenie na ogniu drzewnym\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAutentyczny i wytrzymały \u003cstrong\u003epiec z cegły LISBOA\u003c\/strong\u003e dostępny jest w wersjach \u003cstrong\u003e90 cm, 100 cm, 110 cm i 120 cm\u003c\/strong\u003e: wybierasz Rozmiar dopasowany do swojej przestrzeni na zewnątrz i liczby gości. Wykonany z cegieł szamotowych i izolowany w 100% naturalną wełną mineralną, dłużej zatrzymuje ciepło, dzięki czemu pizze są chrupiące, chleb złocisty, a potrawy duszone – pełne smaku.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJaki rozmiar wybrać?\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e90 cm\u003c\/strong\u003e: najbardziej kompaktowy format w gamie, pomyślany dla małych przestrzeni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100 cm i 110 cm\u003c\/strong\u003e: dobra równowaga między rozmiarem a powierzchnią pieczenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e120 cm\u003c\/strong\u003e: najbardziej pojemny format, idealny na przyjęcia rodziny i przyjaciół.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNiezależnie od wybranego rozmiaru, LISBOA zachowuje tę samą solidność i tradycyjną estetykę, doskonale wpisując się zarówno w kuchnię zewnętrzną, jak i w ogród.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swój Piec opalany drewnem naszymi niezbędnymi \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\" title=\"Akcesoria\"\u003eAkcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Przepisy\"\u003ePrzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj cały potencjał swojego Pieca opalanego drewnem!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"100%\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BJslEVW1Bjo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" title=\"Wideo produktu My-Barbecue\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"90 cm","offer_id":51905050935562,"sku":"LUF.F90CPB_ISO","price":772.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":51905050968330,"sku":"LUF.F100CPB_ISO","price":806.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110 cm","offer_id":51905051001098,"sku":"LUF.F110CPB_ISO","price":901.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":51905051033866,"sku":"LUF.F120CPB_ISO","price":963.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0028158_four-a-pizza-bois-exterieur-lisboa-90cm-1_e4eced05-38ae-4b3a-ace0-583dfacd1693.webp?v=1769700451"},{"product_id":"four-a-bois-flamma","title":"Piec opalany drewnem Flamma","description":"\u003ch2\u003ePiec opalany drewnem Flamma – Wszechstronność i elegancja dla Twojego ogrodu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePiec opalany drewnem Flamma\u003c\/strong\u003e, dostępny w rozmiarach \u003cstrong\u003e100 cm i 120 cm\u003c\/strong\u003e, łączy rzemieślnicze mistrzostwo z profesjonalną wydajnością, zapewniając autentyczne pieczenie na ogniu drzewnym. Wykonany z wysokiej jakości cegły Szamotowej i całkowicie izolowany wełną skalną, gwarantuje szybki wzrost temperatury oraz optymalne zatrzymywanie ciepła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW zależności od wybranego rozmiaru, pozwala na jednoczesne pieczenie kilku pizz, domowego chleba, a także dań duszonych, zawsze zapewniając równomierne i smakowite pieczenie. Model \u003cstrong\u003e100 cm\u003c\/strong\u003e oferuje pośredni Rozmiar, łatwy do zintegrowania z przestrzenią zewnętrzną, natomiast \u003cstrong\u003e120 cm\u003c\/strong\u003e skierowany jest do tych, którzy szukają najbardziej okazałego formatu w gamie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępny w dwóch wykończeniach – eleganckiej czerni lub ciepłej czerwieni cegły – Flamma harmonijnie wpisuje się we wszystkie style przestrzeni zewnętrznych, od najbardziej nowoczesnych po najbardziej rustykalne. Idealny wybór dla pasjonatów kulinarnych, którzy szukają równowagi między rozmiarem, wydajnością a stylem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swój piec opalany drewnem naszymi niezbędnymi \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\" title=\"Akcesoria\"\u003eAkcesoriami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Przepisy\"\u003ePrzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj cały potencjał swojego pieca opalanego drewnem!\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"100 cm","offer_id":51910741983498,"sku":"LUF.F100CPB_FLAMMA_ISO","price":1304.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":51910742016266,"sku":"LUF.F120CPB_FLAMMA_ISO","price":1449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0024966_four-a-bois-flamma-al-100cm.webp?v=1759931088"},{"product_id":"four-a-pizza-et-pain-lisboa-pietra","title":"Piec do pizzy i chleba LISBOA PIETRA","description":"\u003ch2 data-end=\"195\" data-start=\"103\"\u003e\u003cstrong data-end=\"193\" data-start=\"106\"\u003ePiekarnik do Pizzy i Chleba LISBOA PIETRA – Kamienny design i wyjątkowa wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"634\" data-start=\"197\"\u003ePodaruj swojemu ogrodowi piekarnik opalany drewnem, który jest jednocześnie \u003cstrong data-end=\"281\" data-start=\"244\"\u003esolidny, estetyczny i wydajny\u003c\/strong\u003e dzięki \u003cstrong data-end=\"328\" data-start=\"290\"\u003ePiekarnikowi do Pizzy i Chleba LISBOA PIETRA\u003c\/strong\u003e. Jego \u003cstrong data-end=\"365\" data-start=\"333\"\u003ekamienna powłoka\u003c\/strong\u003e nadaje mu autentyczny urok i maksymalną odporność na warunki atmosferyczne, zapewniając jednocześnie wyjątkową trwałość. Dostępny w \u003cstrong data-end=\"526\" data-start=\"510\"\u003edwóch kolorach\u003c\/strong\u003e – eleganckiej czerni lub ciepłym bursztynowym odcieniu – doskonale dopasowuje się do każdego stylu przestrzeni zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"974\" data-start=\"636\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"689\" data-start=\"648\"\u003ecałkowitej izolacji z wełny skalnej\u003c\/strong\u003e ten piekarnik utrzymuje ciepło dłużej, zapewniając \u003cstrong data-end=\"781\" data-start=\"748\"\u003ejednolite i kontrolowane pieczenie\u003c\/strong\u003e twoich pizz, chlebów i potraw duszonych. Jego konstrukcja z wysokiej jakości cegieł szamotowych pozwala szybko osiągnąć idealną temperaturę, jednocześnie optymalizując zużycie drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1254\" data-start=\"976\"\u003eIdealny do użytku rodzinnego lub towarzyskiego, \u003cstrong data-end=\"1039\" data-start=\"1022\"\u003eLISBOA PIETRA\u003c\/strong\u003e łączy tradycję z innowacją, aby odtworzyć unikalny smak kuchni opalanej drewnem. Niezależnie od wyboru koloru – czarnego czy bursztynowego – zyskasz piekarnik o eleganckim stylu i \u003cstrong data-end=\"1251\" data-start=\"1220\"\u003eprofesjonalnej wydajności\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eUzupełnij swój piekarnik opalany drewnem o nasze \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eprzepisy\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e i odkryj pełen potencjał swojego piekarnika opalanego drewnem!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51611867447562,"sku":"LUF.F100LPIETRA_ISO_NOIR","price":1390.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":51611867480330,"sku":"LUF.F100LPIETRA_ISO_JAUNE","price":1390.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0011415_four-a-pizza-et-pain-lisboa-pietra_2893530e-660f-4ce3-8daa-61710ea27227.jpg?v=1773918000"},{"product_id":"four-a-pizza-bracara","title":"Piec do pizzy BRACARA","description":"\u003ch2 data-end=\"212\" data-start=\"110\"\u003e\u003cstrong data-end=\"210\" data-start=\"113\"\u003ePiekarnik do pizzy BRACARA – Elegancja z obrobionego kamienia i wysokiej klasy izolacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"694\" data-start=\"214\"\u003ePiekarnik do pizzy BRACARA to doskonałe połączenie tradycyjnego rzemiosła i nowoczesnej technologii. Jego zewnętrzna powłoka z wysokiej jakości obrobionego kamienia zapewnia optymalną odporność na warunki atmosferyczne, wyjątkową trwałość oraz naturalny urok, który podkreśla każdą przestrzeń na zewnątrz. Dostępny w dwóch kolorach – eleganckiej szarości lub ciepłym bursztynowym odcieniu – harmonijnie wpasowuje się w każdy styl ogrodu lub tarasu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1083\" data-start=\"696\"\u003eZaawansowana izolacja wewnętrzna z wełny skalnej gwarantuje doskonałe utrzymanie ciepła i równomierne pieczenie, idealne do chrupiących pizz, miękkiego chleba oraz szerokiej gamy potraw z pieca opalanego drewnem. Konstrukcja ta optymalizuje efektywność energetyczną, utrzymując stabilną temperaturę przy jednoczesnym zmniejszeniu zużycia drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1280\" data-start=\"1085\"\u003ePiekarnik do pizzy BRACARA to idealny wybór dla wymagających miłośników, którzy szukają niezawodnego, eleganckiego i trwałego piekarnika, oferującego autentyczne i profesjonalne doświadczenia kulinarne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eUzupełnij swój piekarnik opalany drewnem o nasze \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eniezbędne akcesoria \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eSzukasz inspiracji? Poznaj nasze \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eprzepisy \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003ei odkryj pełen potencjał swojego piekarnika opalanego drewnem!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51612231696650,"sku":"LUF.F100PPIETRA_ISO_NOIR","price":1390.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":51612231729418,"sku":"LUF.F100PPIETRA_ISO_JAUNE","price":1390.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Four_a_Pizza_BRACARA.webp?v=1769077543"},{"product_id":"four-a-bois-ventura","title":"Piec opalany drewnem Ventura","description":"\u003ch2\u003ePiec opalany drewnem VENTURA – Doskonała izolacja i wyjątkowy Styl My-Barbecue\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOdkryj \u003cstrong\u003ePiec opalany drewnem VENTURA\u003c\/strong\u003e, dostępny w \u003cstrong\u003erozmiarach 90 cm, 100 cm, 110 cm i 120 cm\u003c\/strong\u003e – model łączący wydajność cieplną z wyjątkową estetyką dzięki ekskluzywnej fasadzie sygnowanej przez My-Barbecue. Jego solidna konstrukcja gwarantuje wyjątkową trwałość, idealną do warunków zewnętrznych, przy zachowaniu eleganckiego stylu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaawansowana izolacja z wełny skalnej zapewnia optymalne zatrzymywanie ciepła, gwarantując równomierne i szybkie pieczenie, niezbędne do uzyskania chrupiących pizz i smakowitych potraw. Do wyboru matowe czarne wykończenie lub czerwone wykończenie, które nadają temu piecowi nowoczesny i wyrafinowany charakter, wyróżniający go spośród klasycznych modeli.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e90 cm\u003c\/strong\u003e to najbardziej kompaktowy format w gamie; wersje \u003cstrong\u003e100 cm, 110 cm i 120 cm\u003c\/strong\u003e oferują większą powierzchnię pieczenia, do wyboru w zależności od dostępnego miejsca i liczby gości. Niezależnie od Rozmiaru, VENTURA to idealny wybór dla miłośników pieczenia na ogniu drzewnym, którzy pragną połączyć wydajność, solidność i unikalny Styl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swój Piec opalany drewnem naszymi niezbędnymi \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\" title=\"Akcesoria\"\u003eAkcesoriami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Przepisy\"\u003ePrzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj cały potencjał swojego pieca opalanego drewnem!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJeśli chcesz dowiedzieć się więcej o wybranym piecu, nasze FAQ \u003ca href=\"\/pl-pl\/pages\/najczesciej-zadawane-pytania\" title=\"FAQs : Comment choisir entre les Fours à Paroi Double, Design Exclusif et Traditionnels?\"\u003e„Jak wybrać między piecami z podwójną ścianą, o ekskluzywnym stylu i tradycyjnymi?”\u003c\/a\u003e pomoże Ci lepiej zrozumieć cechy każdej technologii oraz ich zalety.\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Czarny \/ 90 cm","offer_id":51611409088778,"sku":"LUF.F90CPB_ISO_VENTURA_NOIR","price":1069.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 100 cm","offer_id":51901040066826,"sku":"LUF.F100CPB_ISO_VENTURA_NOIR","price":1104.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 110 cm","offer_id":51901040099594,"sku":"LUF.F110CPB_ISO_VENTURA_NOIR","price":1219.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 120 cm","offer_id":51901040132362,"sku":"LUF.F120CPB_ISO_VENTURA_NOIR","price":1277.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 90 cm","offer_id":51611409121546,"sku":"LUF.F90CPB_ISO_VENTURA_ROUGE","price":1069.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 100 cm","offer_id":51901040165130,"sku":"LUF.F100CPB_ISO_VENTURA_ROUGE","price":1104.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 110 cm","offer_id":51901040197898,"sku":"LUF.F110CPB_ISO_VENTURA_ROUGE","price":1219.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 120 cm","offer_id":51901040230666,"sku":"LUF.F120CPB_ISO_VENTURA_ROUGE","price":1277.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/four-a-bois-ventura-site.png?v=1786360825"},{"product_id":"four-a-pizza-artisan","title":"Piec do pizzy - ARTISAN","description":"\u003ch2 data-end=\"230\" data-start=\"151\"\u003e\u003cstrong\u003ePiekarnik do pizzy ARTISAN: tradycyjne pieczenie i autentyczne smaki\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"502\" data-start=\"232\"\u003eOdkryj \u003cstrong data-end=\"275\" data-start=\"245\"\u003epiekarnik do pizzy ARTISAN\u003c\/strong\u003e, idealny dla miłośników ręcznie robionych pizz o autentycznym smaku. Jego konstrukcja z cegieł ogniotrwałych zapewnia intensywne i równomierne ciepło, idealne do pieczenia chrupiących pizz z pysznymi dodatkami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWysokiej jakości konstrukcja z podwójną ścianą — wyjątkowa bezwładność cieplna\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel \u003cstrong\u003eArtisan\u003c\/strong\u003e należy do kategorii piekarników z \u003cstrong\u003epodwójną ścianą z cegły ogniotrwałej\u003c\/strong\u003e (cegła + izolacja + cegła). Ta tradycyjna, wysokiej klasy architektura znacznie zwiększa \u003cstrong\u003ebezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, gwarantując wyjątkową stabilność temperatury, równomierne pieczenie i trwałą wydajność nawet podczas długotrwałego użytkowania. Ta solidna konstrukcja przyczynia się również do jego \u003cstrong\u003eimponującej wagi\u003c\/strong\u003e, co świadczy o masywnym, niezawodnym piekarniku zaprojektowanym na całe życie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa z cegieł ogniotrwałych z białej gliny — odporność do 1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePodstawa wykonana jest z \u003cstrong\u003ecegieł ogniotrwałych z białej gliny\u003c\/strong\u003e, materiału zdolnego wytrzymać ekstremalne temperatury do \u003cstrong\u003e1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e. Ten rodzaj cegły zapewnia piekarnikowi \u003cstrong\u003eniezrównaną trwałość\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewyjątkową odporność\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003edoskonałą bezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, idealną do pizzy, pieczeni i powolnego gotowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"706\" data-start=\"504\"\u003eWewnętrzna izolacja z opatentowanej wełny skalnej gwarantuje optymalne zatrzymywanie ciepła, zmniejszając straty energii i zapewniając stabilną temperaturę dla szybkiego i efektywnego pieczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"971\" data-start=\"708\"\u003eWykończony naturalną mieszanką cementu i gliny ogniotrwałej, ten solidny i trwały piekarnik jest odporny na warunki atmosferyczne, jednocześnie dbając o środowisko. \u003cstrong data-start=\"245\" data-end=\"275\"\u003ePiekarnik do pizzy ARTISAN\u003c\/strong\u003e łączy tradycję z innowacją, oferując wyjątkowe i wydajne doświadczenie kulinarne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"971\" data-start=\"708\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eUzupełnij swój piekarnik na drewno o nasze\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eniezbędne akcesoria\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eSzukasz inspiracji? Przeglądaj nasze\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eprzepisy\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003ei odkryj pełen potencjał swojego piekarnika na drewno!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118920335626,"sku":"LUF.F110ALLEGRO","price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Four_Pizza_ARTISAN_0.webp?v=1769076425"},{"product_id":"barbecue-en-style-contemporain-ar1100f","title":"Grill w stylu współczesnym AR1100F","description":"\u003ch2 data-start=\"192\" data-end=\"293\"\u003e\u003cstrong data-start=\"195\" data-end=\"291\"\u003eGrill w stylu nowoczesnym AR1100F – Elegancja i wydajność na Twoje posiłki na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"295\" data-end=\"618\"\u003eGrill \u003cstrong data-start=\"298\" data-end=\"318\"\u003eAR1100F\u003c\/strong\u003e to ucieleśnienie \u003cstrong data-start=\"330\" data-end=\"361\"\u003enowoczesności i wydajności\u003c\/strong\u003e. Zaprojektowany dla tych, którzy cenią \u003cstrong data-start=\"397\" data-end=\"430\"\u003egotowanie na drewnie lub węglu\u003c\/strong\u003e, a jednocześnie szukają \u003cstrong data-start=\"454\" data-end=\"477\"\u003enowoczesnego designu\u003c\/strong\u003e, ten model doskonale wpasowuje się w każdy rodzaj przestrzeni zewnętrznej, czy to \u003cstrong data-start=\"563\" data-end=\"575\"\u003etaras\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"580\" data-end=\"590\"\u003eogród\u003c\/strong\u003e czy \u003cstrong data-start=\"598\" data-end=\"615\"\u003eletnia kuchnia\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"620\" data-end=\"897\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"629\" data-end=\"647\"\u003eczystym liniom\u003c\/strong\u003e i minimalistycznemu stylowi wnosi elegancki i nowoczesny akcent do Twojej przestrzeni na zewnątrz. Wykonany z \u003cstrong data-start=\"753\" data-end=\"802\"\u003esolidnych i odpornych na wysoką temperaturę materiałów\u003c\/strong\u003e, zapewnia \u003cstrong data-start=\"814\" data-end=\"842\"\u003ewyjątkową trwałość\u003c\/strong\u003e, nawet przy częstym i intensywnym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"899\" data-end=\"1120\"\u003eTen grill oferuje \u003cstrong data-start=\"921\" data-end=\"951\"\u003ejednolite i stabilne ciepło\u003c\/strong\u003e, idealne do przygotowywania mięs, ryb i warzyw, zachowując ich \u003cstrong data-start=\"1028\" data-end=\"1052\"\u003eautentyczne smaki\u003c\/strong\u003e i odtwarzając tradycyjny smak potraw z grilla na ogniu drzewnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1122\" data-end=\"1291\"\u003eDzięki praktycznej i funkcjonalnej konstrukcji, \u003cstrong data-start=\"1174\" data-end=\"1185\"\u003eAR1100F\u003c\/strong\u003e jest \u003cstrong data-start=\"1190\" data-end=\"1227\"\u003ełatwy w użyciu i konserwacji\u003c\/strong\u003e, zapewniając przyjemne i trwałe doświadczenie grillowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1298\" data-end=\"1344\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1302\" data-end=\"1344\"\u003eCechy grilla AR1100F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1345\" data-end=\"1690\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1345\" data-end=\"1409\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1347\" data-end=\"1409\"\u003eNowoczesny i elegancki design, który podkreśli Twoją przestrzeń na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1410\" data-end=\"1469\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1412\" data-end=\"1469\"\u003eSolidna konstrukcja odporna na wysokie temperatury\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1470\" data-end=\"1527\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1527\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1528\" data-end=\"1571\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1530\" data-end=\"1571\"\u003eIdealny do mięs, ryb i warzyw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1572\" data-end=\"1638\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1574\" data-end=\"1638\"\u003eŁatwy w użyciu i czyszczeniu, idealny do regularnego użytkowania\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1639\" data-end=\"1690\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1641\" data-end=\"1690\"\u003ePrzystosowany do ogrodów, tarasów i letnich kuchni\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1697\" data-end=\"1743\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1701\" data-end=\"1743\"\u003eDlaczego warto wybrać grill AR1100F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1744\" data-end=\"1961\"\u003eGrill w stylu nowoczesnym \u003cstrong data-start=\"1747\" data-end=\"1789\"\u003eAR1100F\u003c\/strong\u003e to nie tylko urządzenie do gotowania, ale \u003cstrong data-start=\"1842\" data-end=\"1873\"\u003eelement designu i towarzyskiego charakteru\u003c\/strong\u003e, który przemienia Twoje posiłki na świeżym powietrzu w prawdziwe chwile przyjemności i wspólnego spędzania czasu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1744\" data-end=\"1961\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca title=\"Akcesoria do grilla\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Przepisy\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i wydobądź pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Articimentos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118928855306,"sku":"ATC.1100","price":1812.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0013069_barbecue-en-style-contemporain-ar1100f.webp?v=1757331880"},{"product_id":"barbecue-style-contemporain-pg2001m","title":"Grill współczesny PG2001M","description":"\u003ch2 data-start=\"183\" data-end=\"281\"\u003e\u003cstrong data-start=\"186\" data-end=\"279\"\u003eGrill Contemporain PG2001M – Elegancja i wydajność podczas posiłków na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"283\" data-end=\"619\"\u003eGrill \u003cstrong data-start=\"286\" data-end=\"325\"\u003eContemporain PG2001M\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany tak, aby łączyć \u003cstrong data-start=\"350\" data-end=\"368\"\u003enowoczesny design\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"370\" data-end=\"396\"\u003ewysoką jakość wykonania\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-start=\"400\" data-end=\"438\"\u003eprzyjemność gotowania na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e. Dzięki swojemu prostemu i eleganckiemu wyglądowi doskonale wpasowuje się w ogrody, tarasy lub letnie kuchnie, wnosząc współczesny i wyrafinowany akcent do Twojej przestrzeni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"621\" data-end=\"821\"\u003eWykonany z \u003cstrong data-start=\"640\" data-end=\"689\"\u003esolidnych i odpornych na ciepło materiałów\u003c\/strong\u003e, ten grill gwarantuje \u003cstrong data-start=\"716\" data-end=\"744\"\u003ewyjątkową trwałość\u003c\/strong\u003e i niezawodne użytkowanie, nawet podczas częstego i intensywnego grillowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"621\" data-end=\"821\"\u003eKolor beżowy to \u003cstrong\u003ejasny i elegancki kamień wapienny.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"823\" data-end=\"1065\"\u003ePrzystosowany do \u003cstrong data-start=\"838\" data-end=\"871\"\u003egotowania na drewnie lub węglu\u003c\/strong\u003e, zapewnia \u003cstrong data-start=\"886\" data-end=\"919\"\u003ejednolite i stałe ciepło\u003c\/strong\u003e, umożliwiając przygotowanie mięs, ryb i warzyw, zachowując ich autentyczny smak oraz atmosferę posiłków przy ogniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1067\" data-end=\"1364\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"1078\" data-end=\"1104\"\u003einteligentnej konstrukcji\u003c\/strong\u003e PG2001M jest prosty w użyciu i konserwacji, oferując praktyczne i przyjemne doświadczenie za każdym razem. Jego kompaktowy format pozwala na \u003cstrong data-start=\"1257\" data-end=\"1307\"\u003ełatwe wkomponowanie w ograniczone przestrzenie\u003c\/strong\u003e, jednocześnie utrzymując doskonałą wydajność gotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1371\" data-end=\"1407\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1375\" data-end=\"1407\"\u003eZalety grilla PG2001M:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1408\" data-end=\"1794\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1408\" data-end=\"1476\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1410\" data-end=\"1476\"\u003eNowoczesny i wyrafinowany design, który podkreśli urok Twojego ogrodu lub tarasu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1477\" data-end=\"1538\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1479\" data-end=\"1538\"\u003eSolidna konstrukcja i materiały odporne na warunki atmosferyczne\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1539\" data-end=\"1613\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1541\" data-end=\"1613\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla smacznych i autentycznych potraw z grilla\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1614\" data-end=\"1657\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1616\" data-end=\"1657\"\u003eIdealny do mięs, ryb i warzyw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1658\" data-end=\"1731\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1660\" data-end=\"1731\"\u003eKompaktowy i praktyczny format, łatwy do wkomponowania w różne przestrzenie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1732\" data-end=\"1794\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1734\" data-end=\"1794\"\u003eŁatwa konserwacja zapewniająca regularne i długotrwałe użytkowanie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1801\" data-end=\"1838\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1805\" data-end=\"1838\"\u003eDlaczego warto wybrać PG2001M:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1839\" data-end=\"2135\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"1847\" data-end=\"1867\"\u003egrillowi PG2001M\u003c\/strong\u003e zamienisz posiłki na świeżym powietrzu w \u003cstrong data-start=\"1907\" data-end=\"1958\"\u003echwile towarzyskiego relaksu i kulinarnej przyjemności\u003c\/strong\u003e. Łączy on \u003cstrong data-start=\"1969\" data-end=\"2004\"\u003ewydajność, styl i praktyczność\u003c\/strong\u003e, oferując wyjątkowe doświadczenie grillowania w nowoczesnym designie, który harmonizuje z każdym rodzajem przestrzeni zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1697\" data-end=\"1909\"\u003eBlaty robocze, polerowane i lakierowane, zapewniają trwałą ochronę przed plamami i zachowują naturalny wygląd kamienia. Ściany o chropowatej fakturze wzmacniają solidny charakter przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1697\" data-end=\"1909\"\u003eMetalowe półki z wykończeniem imitującym drewno łączą wytrzymałość z estetyką. Drzwi z drewna morskiego gwarantują optymalną wydajność w wilgotnych i wymagających warunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca title=\"Akcesoria do grilla\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Przepisy\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1839\" data-end=\"2135\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Pedrag - Polimesas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118929576202,"sku":"PDG.2001","price":1293.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_Contemporain_PG2001M.webp?v=1770832356"},{"product_id":"barbecue-contemporain-pg2011m","title":"Grill współczesny PG2011M","description":"\u003ch2 data-end=\"278\" data-start=\"189\"\u003e\u003cstrong data-end=\"276\" data-start=\"192\"\u003eGrill Contemporain PG2011M – Nowoczesny design i wydajność dla Twoich grillowanych potraw\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"625\" data-start=\"280\"\u003eGrill \u003cstrong data-end=\"303\" data-start=\"283\"\u003ePG2011M\u003c\/strong\u003e łączy \u003cstrong data-end=\"338\" data-start=\"312\"\u003ewspółczesną elegancję\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"358\" data-start=\"340\"\u003efunkcjonalność\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-end=\"385\" data-start=\"362\"\u003eautentyczne gotowanie\u003c\/strong\u003e na drewnie lub węglu drzewnym. Zaprojektowany, aby sprostać potrzebom miłośników kuchni na świeżym powietrzu, doskonale wpasowuje się w każdy rodzaj przestrzeni, czy to \u003cstrong data-end=\"573\" data-start=\"553\"\u003enowoczesny taras\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"597\" data-start=\"578\"\u003eprzestronny ogród\u003c\/strong\u003e czy \u003cstrong data-end=\"622\" data-start=\"605\"\u003eletnia kuchnia\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"904\" data-start=\"627\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"667\" data-start=\"636\"\u003eczystym i wyrafinowanym liniom\u003c\/strong\u003e ten grill staje się centralnym elementem Twojej aranżacji na zewnątrz. Jego konstrukcja z \u003cstrong data-end=\"796\" data-start=\"760\"\u003eodpornych i trwałych materiałów\u003c\/strong\u003e zapewnia \u003cstrong data-end=\"832\" data-start=\"808\"\u003edoskonałą trwałość\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-end=\"864\" data-start=\"840\"\u003eoptymalną wydajność\u003c\/strong\u003e, nawet przy intensywnym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"904\" data-start=\"627\"\u003eBeżowy kolor to \u003cstrong\u003ejasny i elegancki kamień wapienny.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1107\" data-start=\"906\"\u003eModel \u003cstrong data-end=\"920\" data-start=\"909\"\u003ePG2011M\u003c\/strong\u003e oferuje \u003cstrong data-end=\"961\" data-start=\"931\"\u003ejednolite i stabilne ciepło\u003c\/strong\u003e, idealne do przygotowania mięs, ryb i warzyw, zachowując ich naturalne smaki oraz autentyczny smak tradycyjnych potraw z grilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1264\" data-start=\"1109\"\u003ePraktyczny i ergonomiczny, ten model jest łatwy w użyciu i konserwacji, co czyni go \u003cstrong data-end=\"1248\" data-start=\"1201\"\u003eidealnym towarzyszem Twoich spotkań na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1307\" data-start=\"1271\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1307\" data-start=\"1275\"\u003eZalety Grilla PG2011M:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1652\" data-start=\"1308\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1381\" data-start=\"1308\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1381\" data-start=\"1310\"\u003eNowoczesny design i eleganckie linie, które podkreślą Twoją przestrzeń na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1459\" data-start=\"1382\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1459\" data-start=\"1384\"\u003eSolidna konstrukcja i materiały odporne na ciepło oraz warunki atmosferyczne\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1517\" data-start=\"1460\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1517\" data-start=\"1462\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1561\" data-start=\"1518\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1561\" data-start=\"1520\"\u003eIdealny do mięs, ryb i warzyw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1598\" data-start=\"1562\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1598\" data-start=\"1564\"\u003eŁatwy w użyciu i konserwacji\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1652\" data-start=\"1599\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1652\" data-start=\"1601\"\u003eIdealny do ogrodów, tarasów i letnich kuchni\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1696\" data-start=\"1659\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1696\" data-start=\"1663\"\u003eDlaczego warto wybrać PG2011M:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1909\" data-start=\"1697\"\u003eGrill \u003cstrong data-end=\"1733\" data-start=\"1700\"\u003eContemporain PG2011M\u003c\/strong\u003e to nie tylko gotowanie. Tworzy \u003cstrong data-end=\"1814\" data-start=\"1777\"\u003eprzyjazną i elegancką atmosferę\u003c\/strong\u003e, zamieniając każdy posiłek na świeżym powietrzu w prawdziwe kulinarne i estetyczne doświadczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1909\" data-start=\"1697\"\u003eBlaty robocze, polerowane i lakierowane, zapewniają trwałą ochronę przed plamami i zachowują naturalny wygląd kamienia. Ściany o chropowatej fakturze wzmacniają solidny charakter przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1909\" data-start=\"1697\"\u003eMetalowe półki z wykończeniem imitującym drewno łączą wytrzymałość z estetyką. Drzwi z drewna morskiego gwarantują optymalną wydajność w wilgotnych i wymagających warunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca title=\"Akcesoria do grilla\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Przepisy\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Pedrag - Polimesas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118929838346,"sku":"PDG.2011","price":1612.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_Contemporain_PG2011M.webp?v=1770832876"},{"product_id":"barbecue-contemporain-avec-evier-pg2002m","title":"Grill nowoczesny ze zlewem PG2002M","description":"\u003ch2 data-start=\"227\" data-end=\"324\"\u003e\u003cstrong data-start=\"230\" data-end=\"322\"\u003eGrill Contemporain z Zlewem PG2002M – Nowoczesny design i praktyczna kuchnia na zewnątrz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"326\" data-end=\"676\"\u003eGrill \u003cstrong data-start=\"329\" data-end=\"349\"\u003ePG2002M\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany dla tych, którzy chcą połączyć \u003cstrong data-start=\"396\" data-end=\"441\"\u003eestetykę, funkcjonalność i wydajność\u003c\/strong\u003e w swojej kuchni na świeżym powietrzu. Dzięki \u003cstrong data-start=\"481\" data-end=\"528\"\u003enowoczesnemu designowi i eleganckim liniom\u003c\/strong\u003e harmonijnie wpasowuje się w ogrody, tarasy i letnie kuchnie, wnosząc nowoczesny i przyjazny akcent do Twojej przestrzeni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"678\" data-end=\"885\"\u003eJego \u003cstrong data-start=\"682\" data-end=\"699\"\u003ewbudowany zlew\u003c\/strong\u003e ułatwia przygotowanie i sprzątanie, pozwalając Ci pozostać blisko gości, jednocześnie optymalizując organizację i praktyczność posiłków na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"678\" data-end=\"885\"\u003eWykonany z \u003cstrong data-start=\"936\" data-end=\"985\"\u003esolidnych i odpornych na ciepło materiałów, szary to mieszanka granitu i bazaltu, bardzo wytrzymała, a beżowy to jasny i elegancki kamień wapienny. L\u003c\/strong\u003ee\u0026nbsp;\u003cstrong data-start=\"959\" data-end=\"970\"\u003ePG2002M\u003c\/strong\u003e gwarantuje \u003cstrong data-start=\"984\" data-end=\"1013\"\u003ewyjątkową trwałość\u003c\/strong\u003e i doskonałą odporność na warunki atmosferyczne, nawet przy częstym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1100\" data-end=\"1343\"\u003ePrzeznaczony do \u003cstrong data-start=\"1114\" data-end=\"1147\"\u003egotowania na drewnie lub węglu\u003c\/strong\u003e, zapewnia \u003cstrong data-start=\"1163\" data-end=\"1193\"\u003ejednolite i stabilne ciepło\u003c\/strong\u003e, idealne do przygotowania mięs, ryb i warzyw, zachowując ich naturalne smaki i autentyczny smak tradycyjnych grillowanych potraw.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1350\" data-end=\"1386\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1354\" data-end=\"1386\"\u003eZalety Grilla PG2002M:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1387\" data-end=\"1727\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1387\" data-end=\"1451\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1389\" data-end=\"1451\"\u003eNowoczesny i wyrafinowany design, który upiększy Twoją przestrzeń na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1452\" data-end=\"1506\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1454\" data-end=\"1506\"\u003eWbudowany zlew dla większego komfortu i praktyczności\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1507\" data-end=\"1564\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1509\" data-end=\"1564\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1565\" data-end=\"1631\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1567\" data-end=\"1631\"\u003eSolidne materiały, odporne na ciepło i warunki atmosferyczne\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1632\" data-end=\"1675\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1634\" data-end=\"1675\"\u003eIdealny do mięs, ryb i warzyw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1676\" data-end=\"1727\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1678\" data-end=\"1727\"\u003eDostosowany do ogrodów, tarasów i letnich kuchni\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1734\" data-end=\"1773\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1738\" data-end=\"1771\"\u003eDlaczego warto wybrać PG2002M:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1774\" data-end=\"1989\"\u003eGrill \u003cstrong data-start=\"1777\" data-end=\"1810\"\u003eContemporain PG2002M\u003c\/strong\u003e to kompleksowe i wszechstronne rozwiązanie, idealne dla tych, którzy chcą cieszyć się \u003cstrong data-start=\"1896\" data-end=\"1939\"\u003efunkcjonalną i elegancką przestrzenią na zewnątrz\u003c\/strong\u003e, gotując z komfortem i autentycznością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1809\" data-end=\"2058\"\u003eBlaty, polerowane i lakierowane, oferują trwałą ochronę przed plamami i zachowują naturalny wygląd kamienia. Ściany o chropowatej fakturze wzmacniają solidny charakter przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1809\" data-end=\"2058\"\u003eMetalowe półki z wykończeniem imitującym drewno łączą wytrzymałość z estetyką. Drzwi z drewna morskiego zapewniają optymalną wydajność w wilgotnych i wymagających warunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill naszymi \u003ca title=\"Accessoire barbecue\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eniezbędnymi akcesoriami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Recettes\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Pedrag - Polimesas","offers":[{"title":"Prawy","offer_id":51801687752970,"sku":"PDG.2002_DTO","price":1932.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lewy","offer_id":51801687785738,"sku":"PDG.2002_ESQ","price":1932.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_Contemporain_avec_Evier_PG2002M.webp?v=1770889455"},{"product_id":"barbecue-contemporain-moderne-avec-evier-pg2022m","title":"Grill nowoczesny w stylu contemporary ze zlewem PG2022M","description":"\u003ch2 data-end=\"321\" data-start=\"212\"\u003e\u003cstrong data-end=\"319\" data-start=\"215\"\u003eNowoczesny Grill Kontemporarny z Zlewem PG2022M – Elegancja i praktyczność na Twoje posiłki na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"666\" data-start=\"323\"\u003eGrill \u003cstrong data-end=\"346\" data-start=\"326\"\u003ePG2022M\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany, aby przekształcić Twoją przestrzeń na zewnątrz w \u003cstrong data-end=\"452\" data-start=\"406\"\u003eprawdziwą nowoczesną i funkcjonalną kuchnię\u003c\/strong\u003e. Dzięki swojemu \u003cstrong data-end=\"508\" data-start=\"463\"\u003ewspółczesnemu designowi i prostym liniom\u003c\/strong\u003e doskonale wpasowuje się w ogród, taras lub letnią kuchnię, dodając elegancji i nowoczesności Twojemu zagospodarowaniu na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"916\" data-start=\"668\"\u003eTen model wyróżnia się \u003cstrong data-end=\"729\" data-start=\"698\"\u003ewbudowanym zlewem\u003c\/strong\u003e, co znacznie ułatwia przygotowanie i sprzątanie, pozwalając Ci pozostać blisko gości, jednocześnie optymalizując organizację kuchni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1129\" data-start=\"918\"\u003eWykonany z \u003cstrong data-end=\"985\" data-start=\"936\"\u003esolidnych i odpornych na ciepło materiałów, szary to mieszanka granitu i bazaltu, bardzo wytrzymała, a beżowy to jasny i elegancki kamień wapienny.\u003c\/strong\u003e Grill \u003cstrong data-end=\"1001\" data-start=\"990\"\u003ePG2022M\u003c\/strong\u003e gwarantuje \u003cstrong data-end=\"1044\" data-start=\"1015\"\u003ewyjątkową trwałość\u003c\/strong\u003e i doskonałą odporność na warunki atmosferyczne, nawet przy częstym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1378\" data-start=\"1131\"\u003ePrzeznaczony do \u003cstrong data-end=\"1178\" data-start=\"1145\"\u003egotowania na drewnie lub węglu\u003c\/strong\u003e, zapewnia \u003cstrong data-end=\"1226\" data-start=\"1193\"\u003ejednolite i kontrolowane ciepło\u003c\/strong\u003e, idealne do grillowania mięs, ryb i warzyw, zachowując ich naturalne smaki i autentyczny smak tradycyjnych grillowanych potraw.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1421\" data-start=\"1385\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1421\" data-start=\"1389\"\u003eZalety Grilla PG2022M:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1753\" data-start=\"1422\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1481\" data-start=\"1422\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1481\" data-start=\"1424\"\u003eNowoczesny i elegancki design, który podkreśli Twoją przestrzeń na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1536\" data-start=\"1482\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1536\" data-start=\"1484\"\u003eWbudowany zlew dla większego komfortu i praktyczności\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1594\" data-start=\"1537\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1594\" data-start=\"1539\"\u003eGotowanie na drewnie lub węglu dla autentycznych smaków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1655\" data-start=\"1595\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1655\" data-start=\"1597\"\u003eSolidna i trwała konstrukcja, odporna na warunki atmosferyczne\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1699\" data-start=\"1656\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1699\" data-start=\"1658\"\u003eIdealny do mięs, ryb i warzyw\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1753\" data-start=\"1700\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1753\" data-start=\"1702\"\u003eIdealny do ogrodów, tarasów i letnich kuchni\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1808\" data-start=\"1760\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1806\" data-start=\"1764\"\u003eDlaczego warto wybrać Grill PG2022M:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2058\" data-start=\"1809\"\u003eNowoczesny Grill Kontemporarny PG2022M to kompleksowe rozwiązanie łączące \u003cstrong data-end=\"1935\" data-start=\"1890\"\u003eestetykę, funkcjonalność i wydajność\u003c\/strong\u003e, idealne dla tych, którzy chcą gotować na zewnątrz, korzystając z \u003cstrong data-end=\"2055\" data-start=\"2018\"\u003eprzyjaznej i dobrze zorganizowanej przestrzeni\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2058\" data-start=\"1809\"\u003eBlaty robocze, polerowane i lakierowane, zapewniają trwałą ochronę przed plamami i zachowują naturalny wygląd kamienia. Ściany o chropowatej fakturze wzmacniają solidny charakter przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2058\" data-start=\"1809\"\u003eMetalowe półki z wykończeniem imitującym drewno łączą wytrzymałość z estetyką. Drzwi z drewna morskiego gwarantują optymalną wydajność w wilgotnych i wymagających warunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Accessoire barbecue\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Recettes\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Pedrag - Polimesas","offers":[{"title":"Prawy","offer_id":51909358846218,"sku":"PDG.2101_DTO","price":2251.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lewy","offer_id":51909358878986,"sku":"PDG.2101_ESQ","price":2251.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_Contemporain_Moderne_avec_Evier_PG2022M.webp?v=1770890274"},{"product_id":"four-a-pizza-et-pain-moderne-av95d","title":"Nowoczesny piec do pizzy i chleba AV95D","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eNowoczesny piekarnik do pizzy i chleba AV95D – współczesny design, wydajność i wytrzymałość\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"114\" data-end=\"657\"\u003eNowoczesny \u003cstrong data-start=\"159\" data-end=\"197\"\u003epiekarnik do pizzy i chleba AV95D\u003c\/strong\u003e łączy elegancki design z profesjonalnymi osiągami, aby wzbogacić Twoje pieczenie na ogniu drzewnym. Jego masywna konstrukcja z betonu o wysokiej wytrzymałości i kamienia rekonstruowanego gwarantuje \u003cstrong data-start=\"380\" data-end=\"413\"\u003ewyjątkową trwałość\u003c\/strong\u003e oraz doskonałą stabilność, nawet przy intensywnym użytkowaniu. Dostępny w trzech wykończeniach — \u003cstrong data-start=\"497\" data-end=\"549\"\u003enaturalny beż, głęboka czerń lub ciepły brąz\u003c\/strong\u003e — harmonijnie wpasowuje się w każdy styl przestrzeni zewnętrznej, od rustykalnego po nowoczesny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"659\" data-end=\"1014\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"668\" data-end=\"713\"\u003ehojnym wymiarom (100 cm szerokości)\u003c\/strong\u003e oraz wnętrzu izolowanemu \u003cstrong data-start=\"742\" data-end=\"778\"\u003ewysokowydajną wełną skalną\u003c\/strong\u003e, utrzymuje ciepło dłużej, umożliwiając równomierne i kontrolowane pieczenie. Duże drzwi ze stali nierdzewnej zapewniają łatwy dostęp do komory pieczenia i utrzymują wewnętrzną temperaturę dla optymalnej wydajności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1016\" data-end=\"1306\"\u003eIdealny do pieczenia \u003cstrong data-start=\"1033\" data-end=\"1104\"\u003echrupiących pizz, złocistych chlebów, pieczonych mięs lub duszonych potraw\u003c\/strong\u003e, AV95D oferuje autentyczne doznania kulinarne, jednocześnie wyróżniając się \u003cstrong data-start=\"1184\" data-end=\"1217\"\u003enowoczesnym i minimalistycznym designem\u003c\/strong\u003e. Wbudowana podstawa z półką umożliwia łatwe przechowywanie drewna lub akcesoriów.\u003c\/p\u003e","brand":"Avifogo","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51625098772746,"sku":"AVF.FM95","price":1730.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":51625098805514,"sku":"AVF.FM95C8011B","price":1796.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy","offer_id":51625098838282,"sku":"AVF.FM95BG1001","price":1727.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":51625098871050,"sku":"AVF.FM95BM","price":1727.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0026824_four-a-pizza-et-pain-moderne-av95d.webp?v=1754652854"},{"product_id":"four-a-pizza-et-pain-buenaventura","title":"Piec do pizzy i chleba BUENAVENTURA","description":"\u003ch2\u003ePiec do pizzy i chleba BUENAVENTURA – Elegancki styl i mistrzowskie pieczenie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOdkryj \u003cstrong\u003ePiec do pizzy i chleba BUENAVENTURA\u003c\/strong\u003e, dostępny w rozmiarach \u003cstrong\u003e90 cm, 100 cm, 110 cm i 120 cm\u003c\/strong\u003e, do wyboru w wykończeniu \u003cstrong\u003eczarnym\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003eczerwonym\u003c\/strong\u003e. Model o nowoczesnym i wyrafinowanym stylu, zaprojektowany specjalnie z myślą o miłośnikach autentycznej pizzy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wydajnej izolacji oraz konstrukcji z cegły szamotowej, ten piec zapewnia intensywne i równomierne ciepło, niezbędne do uzyskania chrupiącego ciasta i idealnie upieczonych dodatków. Jego elegancki wygląd wnosi nowoczesny akcent, który harmonijnie wpisuje się w każde otoczenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRozmiar \u003cstrong\u003e90 cm\u003c\/strong\u003e, najbardziej kompaktowy w gamie, pozwala zoptymalizować przestrzeń zewnętrzną, oferując jednocześnie wystarczającą powierzchnię do przygotowania kilku pizz jednocześnie. Wersje \u003cstrong\u003e100 cm, 110 cm i 120 cm\u003c\/strong\u003e zwiększają powierzchnię pieczenia, w zależności od dostępnego miejsca i liczby gości, których podejmujesz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiezależnie od wybranego rozmiaru, BUENAVENTURA łączy estetykę z wydajnością, przekształcając każdą pizzę w prawdziwe kulinarne dzieło sztuki, godne najlepszych pizzerii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swój Piec opalany drewnem naszymi niezbędnymi \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\" title=\"Akcesoria\"\u003eAkcesoriami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMasz ochotę na inspirację? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Przepisy\"\u003ePrzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj cały potencjał swojego Pieca opalanego drewnem!\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Czarny \/ 90 cm","offer_id":51605856944394,"sku":"LUF.F90_BUENAVENTURA_NOIR","price":1257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 100 cm","offer_id":51906539913482,"sku":"LUF.F100_BUENAVENTURA_NOIR","price":1320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 110 cm","offer_id":51906539946250,"sku":"LUF.F110_BUENAVENTURA_NOIR","price":1372.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 120 cm","offer_id":51906539979018,"sku":"LUF.F120_BUENAVENTURA_NOIR","price":1464.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 90 cm","offer_id":51605856977162,"sku":"LUF.F90_BUENAVENTURA_ROUGE","price":1257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 100 cm","offer_id":51906540011786,"sku":"LUF.F100_BUENAVENTURA_ROUGE","price":1320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 110 cm","offer_id":51906540044554,"sku":"LUF.F110_BUENAVENTURA_ROUGE","price":1372.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 120 cm","offer_id":51906540077322,"sku":"LUF.F120_BUENAVENTURA_ROUGE","price":1464.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0017172_four-a-pizza-et-pain-buenaventura-noir-90-cm_alu.webp?v=1769599184"},{"product_id":"four-a-pizza-vivo","title":"Piec do pizzy VIVO","description":"\u003ch2\u003ePiec do pizzy VIVO – Równowaga między pojemnością a wydajnością\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePiec do pizzy VIVO\u003c\/strong\u003e, dostępny w wersjach \u003cstrong\u003e100 cm i 120 cm\u003c\/strong\u003e, oferuje idealną powierzchnię pieczenia dla miłośników pizzy i chleba, łącząc odpowiednią przestrzeń z wysoką efektywnością cieplną. Jego konstrukcja z wysokiej jakości materiałów żaroodpornych zapewnia równomierne i szybkie pieczenie, niezbędne do uzyskania chrupiących i smacznych pizz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki zaawansowanej izolacji ten piec optymalnie zatrzymuje ciepło, gwarantując wysoką wydajność energetyczną. Jego solidny i elegancki styl doskonale wpisuje się w nowoczesne ogrody i tarasy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel \u003cstrong\u003e100 cm\u003c\/strong\u003e jest przeznaczony dla osób dysponujących bardziej ograniczoną przestrzenią, natomiast wersja \u003cstrong\u003e120 cm\u003c\/strong\u003e oferuje najbardziej okazały format w gamie, idealny do przyjmowania rodziny i przyjaciół. W obu rozmiarach piec VIVO to doskonałe rozwiązanie dla tych, którzy szukają solidnego, wydajnego i estetycznego pieca, przystosowanego do tradycyjnego pieczenia na ogniu drzewnym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnij swój piec opalany drewnem naszymi niezbędnymi \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\" title=\"Akcesoria\"\u003eakcesoriami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj cały potencjał swojego pieca opalanego drewnem!\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"100 cm","offer_id":51910792151306,"sku":"LUF.F100CPPZ_FLAMMA_ISO","price":1363.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":51910792184074,"sku":"LUF.F120CPPZ_FLAMMA_ISO","price":1508.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Four_a_Pizza_VIVO.webp?v=1769077271"},{"product_id":"barbecue-en-dur-portugais-ce2000g","title":"Portugalski grill murowany CE2000G","description":"\u003cp data-end=\"191\" data-start=\"103\"\u003e\u003cstrong data-end=\"189\" data-start=\"106\"\u003ePortugalski grill murowany CE2000G – Tradycja, wytrzymałość i autentyczny smak\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"578\" data-start=\"193\"\u003ePortugalski \u003cstrong data-end=\"233\" data-start=\"196\"\u003egrill murowany CE2000G\u003c\/strong\u003e to kwintesencja portugalskiego rzemiosła, łącząca \u003cstrong data-end=\"314\" data-start=\"300\"\u003eodporność\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"328\" data-start=\"316\"\u003eelegancję\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-end=\"357\" data-start=\"332\"\u003ewydajność kulinarną\u003c\/strong\u003e. Wykonany z wysokiej jakości materiałów ogniotrwałych, wytrzymuje wysokie temperatury i zapewnia \u003cstrong data-end=\"486\" data-start=\"466\"\u003ejednolite pieczenie\u003c\/strong\u003e na drewnie lub węglu, pozwalając cieszyć się autentycznym smakiem tradycyjnych potraw z grilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"906\" data-start=\"580\"\u003eJego masywna i starannie wykonana konstrukcja harmonijnie wpisuje się w każdy rodzaj przestrzeni zewnętrznej, czy to ogród, taras czy letnia kuchnia. Stała konstrukcja zapewnia dużą stabilność, a obszerna powierzchnia do grillowania pozwala przygotować kilka potraw jednocześnie, by gościć rodzinę i przyjaciół.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"936\" data-start=\"908\"\u003e\u003cstrong data-end=\"934\" data-start=\"908\"\u003eZalety modelu CE2000G:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1239\" data-start=\"937\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1010\" data-start=\"937\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1010\" data-start=\"939\"\u003eWysokiej klasy portugalska produkcja z cegieł i betonu ogniotrwałego\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1068\" data-start=\"1011\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1068\" data-start=\"1013\"\u003ePieczenie na drewnie lub węglu dla niepowtarzalnego smaku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1130\" data-start=\"1069\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1130\" data-start=\"1071\"\u003eWyjątkowa odporność na warunki atmosferyczne i wysoką temperaturę\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1175\" data-start=\"1131\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1175\" data-start=\"1133\"\u003ePrzestronna i praktyczna powierzchnia do grillowania\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1239\" data-start=\"1176\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1239\" data-start=\"1178\"\u003eTradycyjny styl podkreślający charakter Twojej przestrzeni zewnętrznej\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1421\" data-start=\"1241\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"1286\" data-start=\"1249\"\u003eportugalskiemu grillowi murowanemu CE2000G\u003c\/strong\u003e zyskujesz trwałe, estetyczne i wydajne urządzenie, stworzone do wspólnych chwil przy smakowitych potrawach z grilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1421\" data-start=\"1241\"\u003ePodwyższenie: 25 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1421\" data-start=\"1241\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze niezbędne \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\" title=\"Akcesoria do grilla\"\u003eakcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" title=\"Przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i wydobądź pełnię możliwości swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Churrasqueira Europa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51633860018442,"sku":"CEU.200G","price":912.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Barbecue_en_dur_Portugais_CE2000G_0.jpg?v=1768497892"},{"product_id":"barbecue-en-kit-de-jardin-ce2000f","title":"Ogrodowy zestaw grillowy CE2000F","description":"\u003ch2 data-end=\"217\" data-start=\"126\"\u003e\u003cstrong data-end=\"215\" data-start=\"129\"\u003eZestaw do grilla ogrodowego CE2000F – Prostota, wytrzymałość i autentyczne smaki\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"565\" data-start=\"219\"\u003e\u003cstrong data-end=\"259\" data-start=\"222\"\u003eZestaw do grilla ogrodowego CE2000F\u003c\/strong\u003e to idealne rozwiązanie dla tych, którzy chcą cieszyć się stałym i trwałym grillem, mając jednocześnie swobodę samodzielnego montażu. Wykonany z cegieł i betonu ogniotrwałego, gwarantuje doskonałą odporność na ciepło i warunki atmosferyczne, zapewniając smaczne grillowanie na drewnie lub węglu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"912\" data-start=\"567\"\u003eDzięki formie zestawu, grill jest dostarczany w oddzielnych elementach wraz z czytelną instrukcją, co umożliwia prosty i szybki montaż. Po złożeniu staje się prawdziwym atutem Twojego ogrodu, tarasu lub kuchni letniej, oferując przestronny obszar do gotowania, idealny do przygotowywania mięs, ryb czy warzyw w miłej atmosferze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"942\" data-start=\"914\"\u003e\u003cstrong data-end=\"940\" data-start=\"914\"\u003eZalety CE2000F:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1247\" data-start=\"943\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1008\" data-start=\"943\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1008\" data-start=\"945\"\u003eWykonanie z wysokiej jakości cegieł i betonu ogniotrwałego\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1067\" data-start=\"1009\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1067\" data-start=\"1011\"\u003eGrillowanie na drewnie lub węglu dla autentycznego smaku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1129\" data-start=\"1068\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1129\" data-start=\"1070\"\u003ePraktyczny zestaw do samodzielnego montażu z dołączoną instrukcją\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1192\" data-start=\"1130\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1192\" data-start=\"1132\"\u003eTradycyjny design pasujący do każdej przestrzeni na zewnątrz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1247\" data-start=\"1193\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1247\" data-start=\"1195\"\u003eWytrzymały i trwały, zaprojektowany do intensywnego użytkowania\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1377\" data-start=\"1249\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"1268\" data-start=\"1257\"\u003eCE2000F\u003c\/strong\u003e połączysz autentyczność tradycyjnego grilla z satysfakcją zbudowania własnej instalacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1262\" data-start=\"1135\"\u003ePodwyższenie: 30 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1262\" data-start=\"1135\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój grill o nasze \u003ca title=\"Akcesoria do grilla\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria-do-grilli\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"Przepisy\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i wydobądź pełen potencjał swojego grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Churrasqueira Europa","offers":[{"title":"Beżowy","offer_id":51633903206666,"sku":"CEU.200M_BG","price":737.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary (+15€)","offer_id":51633932435722,"sku":"CEU.201_CZ","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0027508_barbecue-en-kit-de-jardin-ce2000f_6765159a-9ccf-46c1-a350-61bc6a98ce82.jpg?v=1779372677"},{"product_id":"four-en-briques-a-pizza-et-pain-vittoria","title":"Piec ceglany do pizzy i chleba - Vittoria","description":"\u003ch2 data-start=\"181\" data-end=\"264\"\u003e\u003cstrong\u003ePiekarnik z cegieł do pizzy i chleba Vittoria: wszechstronność i wydajność cieplna\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"266\" data-end=\"581\"\u003eOdkryj \u003cstrong data-start=\"279\" data-end=\"307\"\u003epiekarnik z cegieł Vittoria\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany do idealnego pieczenia szerokiej gamy potraw: chrupiących pizz, złocistych chlebów, pieczonych mięs i aromatycznych dań duszonych. Jego solidna konstrukcja z cegieł ogniotrwałych gwarantuje doskonałe rozprowadzanie ciepła dla równomiernego i kontrolowanego pieczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWysokiej jakości konstrukcja z podwójną ścianą — wyjątkowa bezwładność cieplna\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel \u003cstrong\u003eVittoria\u003c\/strong\u003e należy do kategorii piekarników z \u003cstrong\u003epodwójną ścianą z cegieł ogniotrwałych\u003c\/strong\u003e (cegła + izolacja + cegła). Ta tradycyjna, wysokiej klasy architektura znacznie zwiększa \u003cstrong\u003ebezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, zapewniając wyjątkową stabilność temperatury, równomierne pieczenie i trwałą wydajność nawet podczas długotrwałego użytkowania. Ta solidna konstrukcja przyczynia się również do jego \u003cstrong\u003eimponującej wagi\u003c\/strong\u003e, co świadczy o masywnym, niezawodnym piekarniku zaprojektowanym na całe życie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa z cegieł ogniotrwałych z białej gliny — odporność do 1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePodstawa wykonana jest z \u003cstrong\u003ecegieł ogniotrwałych z białej gliny\u003c\/strong\u003e, materiału zdolnego wytrzymać ekstremalne temperatury do \u003cstrong\u003e1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e. Ten rodzaj cegły zapewnia piekarnikowi \u003cstrong\u003eniezrównaną trwałość\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewyjątkową odporność\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003ewysoką bezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, idealną do pizzy, pieczeni i powolnego gotowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"583\" data-end=\"988\"\u003ePatentowana izolacja wewnętrzna z wełny skalnej zapewnia optymalne zatrzymywanie ciepła, zmniejszając zużycie energii przy jednoczesnym utrzymaniu stałych temperatur. Zewnętrzna część piekarnika wykończona jest naturalną mieszanką cementu i ogniotrwałej gliny w 100% naturalnej, połączoną z wyściółką z cegieł, co zapewnia wyjątkową odporność na warunki atmosferyczne i długotrwałą trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"990\" data-end=\"1184\"\u003ePołącz wydajność, ekologię i wszechstronność z piekarnikiem Vittoria, idealnym dla pasjonatów kuchni na ogniu drzewnym, którzy szukają kompletnego i trwałego rozwiązania do wszystkich swoich potraw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eUzupełnij swój piekarnik na drewno o nasze\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eniezbędne akcesoria\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eprzepisy\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003ei odkryj pełen potencjał swojego piekarnika na drewno!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118979809546,"sku":"LUF.F110BELLO","price":1642.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0027640_four-en-briques-a-pizza-et-pain-vittoria.webp?v=1754313408"},{"product_id":"four-a-pizza-nero","title":"Piec do pizzy NERO","description":"\u003ch2 data-end=\"257\" data-start=\"168\"\u003e\u003cstrong\u003ePiekarnik do pizzy NERO: idealne pieczenie autentycznych pizz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"545\" data-start=\"259\"\u003eOdkryj \u003cstrong data-end=\"302\" data-start=\"272\"\u003epiekarnik do pizzy NERO\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany specjalnie dla miłośników pizzy rzemieślniczej. Jego konstrukcja z wysokiej jakości cegieł ogniotrwałych gwarantuje intensywne i równomierne ciepło, idealne do pieczenia chrupiących pizz z perfekcyjnie roztopionymi dodatkami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWysokiej klasy konstrukcja z podwójną ścianą — wyjątkowa bezwładność cieplna\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel \u003cstrong\u003eNERO\u003c\/strong\u003e należy do kategorii piekarników z \u003cstrong\u003epodwójną ścianą z cegły ogniotrwałej\u003c\/strong\u003e (cegła + izolacja + cegła). Ta tradycyjna, wysokiej klasy architektura znacznie zwiększa \u003cstrong\u003ebezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, zapewniając wyjątkową stabilność temperatury, równomierne pieczenie i trwałą wydajność nawet podczas długotrwałego użytkowania. Ta solidna konstrukcja przyczynia się również do jego \u003cstrong\u003eimponującej wagi\u003c\/strong\u003e, co świadczy o masywnym, niezawodnym piekarniku zaprojektowanym na całe życie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa z cegieł ogniotrwałych z białej gliny — odporność do 1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePodstawa wykonana jest z \u003cstrong\u003ecegieł ogniotrwałych z białej gliny\u003c\/strong\u003e, materiału zdolnego wytrzymać ekstremalne temperatury do \u003cstrong\u003e1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e. Ten rodzaj cegły zapewnia piekarnikowi \u003cstrong\u003eniezrównaną trwałość\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewyjątkową odporność\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003ewysoką bezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, idealną do pizzy, pieczeni i powolnego gotowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"828\" data-start=\"547\"\u003ePatentowana izolacja wewnętrzna z wełny skalnej zapewnia doskonałe zatrzymywanie ciepła, zmniejszając straty termiczne i umożliwiając szybkie i efektywne pieczenie. Ta innowacyjna technologia optymalizuje wydajność energetyczną, jednocześnie utrzymując stabilną temperaturę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1107\" data-start=\"830\"\u003eZewnętrzna część piekarnika wykończona jest naturalną mieszanką cementu i gliny ogniotrwałej, zapewniając trwałość, odporność na warunki atmosferyczne oraz dbałość o środowisko. \u003cstrong data-end=\"302\" data-start=\"272\"\u003ePiekarnik do pizzy NERO\u003c\/strong\u003e łączy tradycję z innowacją, oferując autentyczne i wydajne doświadczenie kulinarne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1107\" data-start=\"830\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eUzupełnij swój piekarnik na drewno o nasze\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eSzukasz inspiracji? Przeglądaj nasze\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eprzepisy\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e i odkryj pełen potencjał swojego piekarnika na drewno!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118979907850,"sku":"LUF.F110BELLINI","price":1642.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Four_a_Pizza_NERO.webp?v=1769080119"},{"product_id":"four-a-pizza-et-pain-luca","title":"Piec do pizzy i chleba - Luca","description":"\u003ch2 data-end=\"222\" data-start=\"139\"\u003e\u003cstrong\u003ePiekarnik do pizzy i chleba Luca: tradycja i jakość dla autentycznego pieczenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"498\" data-start=\"224\"\u003ePiekarnik do pizzy i chleba \u003cstrong\u003eLuca\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany dla miłośników autentycznych smaków, oferując idealne pieczenie dzięki tradycyjnemu wzornictwu. Idealny do pieczenia chrupiących pizz, złocistych chlebów i potraw duszonych, ten piekarnik łączy efektywność termiczną z rustykalnym urokiem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWysokiej klasy konstrukcja z podwójną ścianą — wyjątkowa bezwładność cieplna\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel \u003cstrong\u003eLUCA\u003c\/strong\u003e należy do kategorii piekarników z \u003cstrong\u003epodwójną ścianą z cegły ogniotrwałej\u003c\/strong\u003e (cegła + izolacja + cegła). Ta tradycyjna, wysokiej klasy konstrukcja znacznie zwiększa \u003cstrong\u003ebezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, gwarantując wyjątkową stabilność temperatury, równomierne pieczenie oraz trwałą wydajność nawet podczas długotrwałego użytkowania. Solidna konstrukcja przyczynia się również do jego \u003cstrong\u003eimponującej wagi\u003c\/strong\u003e, co świadczy o masywnym, niezawodnym piekarniku zaprojektowanym na całe życie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa z cegieł ogniotrwałych z białej gliny — odporność do 1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePodstawa wykonana jest z \u003cstrong\u003ecegieł ogniotrwałych z białej gliny\u003c\/strong\u003e, materiału zdolnego wytrzymać ekstremalne temperatury do \u003cstrong\u003e1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e. Ten rodzaj cegły zapewnia piekarnikowi \u003cstrong\u003eniezrównaną trwałość\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewyjątkową odporność\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003ewysoką bezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, idealną do pizzy, pieczeni i powolnego pieczenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"785\" data-start=\"500\"\u003eDzięki izolacji z naturalnych materiałów i konstrukcji z cegieł ogniotrwałych gwarantuje stałe i równomierne ciepło, niezbędne do uzyskania wysokiej jakości efektów kulinarnych. Jego solidna i elegancka zewnętrzna obudowa harmonijnie wpasowuje się w każde przestrzenie zewnętrzne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"946\" data-start=\"787\"\u003eWybierz piekarnik Luca, aby doświadczyć tradycyjnej kuchni, łączącej wydajność i estetykę, która zachwyci wszystkich pasjonatów pieczenia na ogniu drzewnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eUzupełnij swój piekarnik na drewno o nasze\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eniezbędne akcesoria\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eSzukasz inspiracji? Odkryj nasze\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eprzepisy\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003ei odkryj pełen potencjał swojego piekarnika na drewno!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118980464906,"sku":"LUF.F110TERRACOTA","price":1581.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0027709_four-a-pizza-et-pain-luca.webp?v=1754301567"},{"product_id":"four-a-pizza-pompei","title":"Piec do pizzy POMPEI","description":"\u003ch2 data-end=\"233\" data-start=\"160\"\u003e\u003cstrong\u003ePiekarnik do pizzy POMPEI: rustykalna autentyczność i trwała wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"532\" data-start=\"235\"\u003eOdkryj \u003cstrong data-end=\"274\" data-start=\"248\"\u003epiekarnik do pizzy POMPEI\u003c\/strong\u003e, o rustykalnym designie przypominającym dawne tradycje kulinarne. Zaprojektowany dla miłośników pieczenia na ogniu drzewnym, ten piekarnik łączy autentyczny urok z nowoczesną efektywnością, idealny do przygotowywania pizz, chlebów i potraw duszonych o niezrównanym smaku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWysokiej klasy konstrukcja z podwójną ścianą — wyjątkowa bezwładność cieplna\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel \u003cstrong\u003ePOMPEI\u003c\/strong\u003e należy do kategorii piekarników z \u003cstrong\u003epodwójną ścianą z cegły ogniotrwałej\u003c\/strong\u003e (cegła + izolacja + cegła). Ta tradycyjna, wysokiej klasy konstrukcja znacznie zwiększa \u003cstrong\u003ebezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, zapewniając wyjątkową stabilność temperatury, równomierne pieczenie i trwałą wydajność nawet podczas długotrwałego użytkowania. Solidna budowa przyczynia się również do jego \u003cstrong\u003eimponującej wagi\u003c\/strong\u003e, co świadczy o masywnym, niezawodnym piekarniku zaprojektowanym na całe życie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa z białej glinianej cegły ogniotrwałej — odporność do 1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePodstawa wykonana jest z \u003cstrong\u003ebiałej glinianej cegły ogniotrwałej\u003c\/strong\u003e, materiału zdolnego wytrzymać ekstremalne temperatury do \u003cstrong\u003e1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e. Ten rodzaj cegły zapewnia piekarnikowi \u003cstrong\u003eniezrównaną trwałość\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewyjątkową odporność\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003edoskonałą bezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, idealną do pizzy, pieczeni i powolnego gotowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"866\" data-start=\"534\"\u003eIzolacja wewnętrzna naszych piekarników wykonana jest z wełny skalnej, co gwarantuje doskonałe utrzymanie ciepła i równomierne pieczenie. Zewnętrzna warstwa wykończona jest mieszanką cementu i 100% naturalnej gliny ogniotrwałej, połączoną z wyściółką z cegieł, zapewniającą wytrzymałość, trwałość i dbałość o środowisko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eDlaczego wełna skalna do piekarników z cegły?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eIzolacja z powłoką ceramiczną traci swoje właściwości izolacyjne, jeśli jest w pewien sposób naciągnięta i ściśnięta przez metalową siatkę, a następnie przez cement lub inny materiał pokrywający. Ściskanie materiałów tworzy efekt „plastra miodu”, który uniemożliwia powłoce ceramicznej pełnienie niezbędnej funkcji izolacyjnej! Mineralna wełna skalna jest więc idealna do izolacji piekarników opalanych drewnem z cegły.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1038\" data-start=\"868\"\u003eZafunduj sobie piekarnik opalany drewnem o tradycyjnej estetyce i optymalnej wydajności, zaprojektowany, by podkreślić każdą potrawę, szanując rzemieślnicze metody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1038\" data-start=\"868\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eUzupełnij swój piekarnik opalany drewnem o nasze \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eSzukasz inspiracji? Przeglądaj nasze \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003eprzepisy\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\"\u003e i odkryj pełen potencjał swojego piekarnika opalanego drewnem!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118980989194,"sku":"LUF.F110TABBY","price":1581.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/Four_a_Pizza_POMPEI.webp?v=1769080536"},{"product_id":"four-en-briques-a-pizza-et-pain-fuji","title":"Piec ceglany do pizzy i chleba - FUJI","description":"\u003ch2 data-start=\"174\" data-end=\"262\"\u003e\u003cstrong\u003ePiekarnik z cegieł do pizzy i chleba FUJI: wydajność cieplna i naturalna trwałość\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"264\" data-end=\"584\"\u003eOdkryj \u003cstrong data-start=\"277\" data-end=\"301\"\u003epiekarnik z cegieł FUJI\u003c\/strong\u003e, specjalnie zaprojektowany do idealnego pieczenia pizzy, chleba i potraw duszonych. Jego wewnętrzna izolacja wykonana jest z wełny skalnej, co zapewnia doskonałe utrzymanie ciepła i równomierne pieczenie, niezbędne dla kulinarnych rezultatów na poziomie profesjonalnym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWysokiej klasy konstrukcja z podwójną ścianą — wyjątkowa bezwładność cieplna\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel \u003cstrong\u003eFUJI\u003c\/strong\u003e należy do kategorii piekarników z \u003cstrong\u003epodwójną ścianą z cegły ogniotrwałej\u003c\/strong\u003e (cegła + izolacja + cegła). Ta tradycyjna, wysokiej klasy architektura znacznie zwiększa \u003cstrong\u003ebezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, gwarantując wyjątkową stabilność temperatury, równomierne pieczenie i trwałą wydajność nawet podczas długotrwałego użytkowania. Ta solidna konstrukcja przyczynia się również do jego \u003cstrong\u003eimponującej wagi\u003c\/strong\u003e, co świadczy o masywnym, niezawodnym piekarniku zaprojektowanym na całe życie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePodstawa z cegieł ogniotrwałych z białej gliny — odporność do 1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePodstawa wykonana jest z \u003cstrong\u003ecegieł ogniotrwałych z białej gliny\u003c\/strong\u003e, materiału zdolnego wytrzymać ekstremalne temperatury do \u003cstrong\u003e1800\u0026#8239;°C\u003c\/strong\u003e. Ten rodzaj cegły zapewnia piekarnikowi \u003cstrong\u003enieporównywalną trwałość\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewyjątkową odporność\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003ewyższą bezwładność cieplną\u003c\/strong\u003e, idealną do pizzy, pieczeni i powolnego pieczenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"586\" data-end=\"841\"\u003eZewnętrzna część piekarnika wykończona jest unikalną mieszanką cementu i 100% naturalnej gliny ogniotrwałej, połączoną z wyściółką z cegieł ogniotrwałych, co gwarantuje wyjątkową wytrzymałość, zwiększoną trwałość i pełen szacunek dla środowiska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"843\" data-end=\"1006\"\u003ePołącz wydajność, autentyczność i ekologię z piekarnikiem FUJI, idealnym dla pasjonatów gotowania na ogniu drewnianym, którzy szukają niezawodnego i trwałego sprzętu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"843\" data-end=\"1006\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój piekarnik na drewno o nasze \u003ca title=\"\/collections\/accessoires\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/pl-pl\/collections\/akcesoria\" id=\"menur9e\" aria-label=\"Ligação accessoires\" target=\"_blank\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePotrzebujesz inspiracji? Odkryj nasze \u003ca title=\"\/blogs\/recettes\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/pl-pl\/blogs\/przepisy\" id=\"menur9g\" aria-label=\"Ligação recettes\" target=\"_blank\"\u003eprzepisy\u003c\/a\u003e i odkryj pełen potencjał swojego piekarnika na drewno!\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118981153034,"sku":"LUF.F110SIERRA","price":1581.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0027760_four-en-briques-a-pizza-et-pain-fuji.webp?v=1754305383"}],"url":"https:\/\/www.my-barbecue.com\/pl-pl\/collections\/karnawal-10.oembed?page=2","provider":"My Barbecue ","version":"1.0","type":"link"}