{"title":"Piec bez komina","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003ePiec opalany drewnem bez komina\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e : Autentyczne gotowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"f0330599-1fc8-4cf4-856d-86fc81b56838\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"361\"\u003ePoznaj naszą kolekcję \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003epieców opalanych drewnem bez komina\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, idealne rozwiązanie, by cieszyć się autentycznym gotowaniem na ogniu drzewnym w nowoczesnym i kompaktowym designie. Doskonałe do ogrodu, na taras lub do kuchni na zewnątrz, te piece bez komina zachwycają prostą estetyką i łatwą integracją w każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"361\"\u003eŁatwe do wbudowania w odpowiednią konstrukcję, te piece oferują cały urok gotowania na ogniu drzewnym z harmonijnym i wysokiej klasy wykończeniem. Przygotuj pizze, chleby i smaczne dania, jednocześnie podkreślając swój ogród prawdziwym \u003cstrong data-start=\"448\" data-end=\"472\"\u003ePiec opalany drewnem do zabudowy\u003c\/strong\u003e zaprojektowanym na lata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"363\" data-end=\"690\"\u003eDzięki doskonałej izolacji termicznej nasze Piece opalane drewnem bez komina szybko się nagrzewają, zapewniają równomierne ciepło i długie utrzymanie temperatury. Łatwo przygotujesz chrupiące pizze, tradycyjny chleb, pieczone mięsa, zapiekanki i wiele innych potraw o niepowtarzalnym smaku drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"692\" data-end=\"971\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWybór Pieca opalanego drewnem bez komina to decyzja o praktycznym, solidnym i trwałym urządzeniu, zaprojektowanym z wysokiej jakości materiałów, które wytrzymają próbę czasu i zmienne warunki pogodowe. Odkryj przyjemność gotowania na zewnątrz z wydajnym, eleganckim i trwałym piecem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"four-a-pain-et-pizzas-a-bois-af90p","title":"Piekarnik do chleba i pizzy na drewno - AF90P","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePiekarnik do chleba i pizzy na drewno AF90P – wydajność, izolacja i kompaktowy design\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"488\" data-start=\"108\"\u003eOdkryj \u003cstrong data-end=\"194\" data-start=\"156\"\u003epiekarnik do chleba i pizzy na drewno AF90P\u003c\/strong\u003e, kompaktowy model łączący tradycję kulinarną z innowacją techniczną. Zaprojektowany, aby zapewnić \u003cstrong data-end=\"329\" data-start=\"291\"\u003eautentyczne pieczenie na ogniu drzewnym\u003c\/strong\u003e, jest idealny do przygotowywania chrupiących pizz, smacznych chlebów i potraw duszonych, zachowując jednocześnie ciepło i naturalne aromaty składników.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"853\" data-start=\"490\"\u003eJego \u003cstrong data-end=\"536\" data-start=\"494\"\u003ewewnętrzna izolacja z wełny skalnej\u003c\/strong\u003e gwarantuje doskonałe utrzymanie ciepła i równomierne pieczenie, co zmniejsza zużycie drewna i optymalizuje efektywność energetyczną. Ten piekarnik jest również zaprojektowany tak, aby można go było \u003cstrong data-end=\"741\" data-start=\"729\"\u003ełatwo zabudować\u003c\/strong\u003e w kuchni zewnętrznej lub w przestrzeni na wymiar, zapewniając zarówno praktyczność, jak i elegancję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1057\" data-start=\"855\"\u003eWykonany z solidnych i odpornych na warunki atmosferyczne materiałów, \u003cstrong data-end=\"935\" data-start=\"926\"\u003eAF90P\u003c\/strong\u003e jest idealny dla miłośników tradycyjnego pieczenia, którzy szukają \u003cstrong data-end=\"1054\" data-start=\"1009\"\u003eniezawodnego, trwałego i estetycznego piekarnika na drewno\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1057\" data-start=\"855\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW54812657 BCX8\"\u003ePiekarniki do chleba bez komina charakteryzują się bardzo dobrą wydajnością, ponieważ brak przewodu pozwala ograniczyć straty ciepła\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1057\" data-start=\"855\"\u003e\u003cstrong data-end=\"162\" data-start=\"81\"\u003eChcesz poznać różnice między piekarnikami z kominem i bez komina?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"165\" data-start=\"162\"\u003e\u003ca title=\"piekarnik na drewno z kominem lub bez?\" href=\"\/pl\/blogs\/trucs-et-astuces\/acheter-un-four-a-bois-avec-ou-sans-cheminee\"\u003ePrzeczytaj pełny artykuł \u003c\/a\u003ewyjaśniający, jak działa każdy typ piekarnika, jakie są jego zalety i w jakich sytuacjach każdy model jest najbardziej odpowiedni. To idealny sposób, aby wybrać idealny piekarnik do Twojej przestrzeni i stylu gotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1057\" data-start=\"855\u003eUzupełnij swój piekarnik na drewno o nasze \u003ca title=\"Akcesoria\" href=\"\/pl\/collections\/accessoires\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1057\" data-start=\"855\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118356431114,"sku":"LUF.F90P_ISO","price":756.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/0000958_four-a-pain-et-pizzas-portugais-af110p_zingue_42077d7b-29de-40e6-af6c-1abacb8e8032.webp?v=1770378402"},{"product_id":"four-a-pain-en-ligne-impexfire-af110a","title":"Piekarnik do chleba liniowy Impexfire AF110A","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePiekarnik do chleba AF110A Impexfire – Specjalny do pieczenia chleba na ogniu drzewnym, bez komina\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"488\" data-start=\"115\"\u003ePiekarnik do chleba \u003cstrong data-end=\"185\" data-start=\"153\"\u003eAF110A Impexfire\u003c\/strong\u003e został specjalnie zaprojektowany dla pasjonatów rzemieślniczego piekarstwa, którzy chcą odzyskać autentyczny smak chleba pieczonego na ogniu drzewnym. Bez komina, ten model umożliwia \u003cstrong data-end=\"390\" data-start=\"361\"\u003ełagodne i równomierne pieczenie\u003c\/strong\u003e, idealne do zachowania miękkiej struktury miękiszu i uzyskania idealnie złocistej skórki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"490\"\u003eJego \u003cstrong data-end=\"536\" data-start=\"494\"\u003ewewnętrzna izolacja z wełny skalnej\u003c\/strong\u003e gwarantuje doskonałe utrzymanie ciepła, optymalizując pieczenie i zmniejszając zużycie drewna. Solidna konstrukcja z cegieł ogniotrwałych zapewnia dużą trwałość, nawet przy intensywnym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1074\" data-start=\"757\"\u003ePraktyczny i funkcjonalny, \u003cstrong data-end=\"795\" data-start=\"785\"\u003eAF110A\u003c\/strong\u003e może pomieścić kilka bochenków na raz i nadaje się także do niektórych tradycyjnych przepisów, takich jak fougasse, brioche czy chleby specjalne. Konstrukcja bez komina ułatwia instalację i czyni go szczególnie odpowiednim do przestrzeni chronionych lub półotwartych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1074\" data-start=\"757\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW54812657 BCX8\"\u003ePiekarniki do chleba bez komina charakteryzują się bardzo dobrą wydajnością, ponieważ brak przewodu pozwala zmniejszyć straty ciepła.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1074\" data-start=\"757\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW54812657 BCX8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"81\" data-end=\"162\"\u003eChcesz poznać różnice między piekarnikami z kominem i bez komina?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"162\" data-end=\"165\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-barbecue.com\/fr-fr\/blogs\/trucs-et-astuces\/acheter-un-four-a-bois-avec-ou-sans-cheminee\" title=\"four à bois avec ou sans cheminée?\"\u003ePrzeczytaj pełny artykuł\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003ewyjaśniający, jak działa każdy typ piekarnika, jego zalety oraz w jakich sytuacjach każdy model jest najbardziej odpowiedni. To idealny sposób, aby wybrać idealny piekarnik do Twojej przestrzeni i stylu gotowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1074\" data-start=\"757\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003eUzupełnij swój piekarnik na drewno o nasze \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Accessoires\" href=\"\/pl\/collections\/accessoires\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003eniezbędne akcesoria \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118357184778,"sku":"LUF.72A","price":821.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/af120A_porte_zingue.jpg?v=1770378502"},{"product_id":"four-a-pain-brique-impexfire-af120a","title":"Piekarnik do chleba z cegły Impexfire AF120A","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePiekarnik do chleba z cegły AF120A Impexfire – Duża pojemność, tradycyjne pieczenie bez komina\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"125\" data-end=\"501\"\u003ePiekarnik do chleba z cegły AF120A Impexfire to model z wyższej półki, stworzony dla amatorów i profesjonalistów, którzy chcą piec duże partie z \u003cstrong data-start=\"326\" data-end=\"372\"\u003ew 100% tradycyjny sposób na ogniu drzewnym\u003c\/strong\u003e. Zaprojektowany \u003cstrong data-start=\"380\" data-end=\"397\"\u003ebez komina\u003c\/strong\u003e, łatwo wkomponowuje się w kuchnię na zewnątrz, zadaszone miejsce lub indywidualną zabudowę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"503\" data-end=\"798\"\u003eJego \u003cstrong data-start=\"506\" data-end=\"543\"\u003ekonstrukcja z cegieł ogniotrwałych\u003c\/strong\u003e zapewnia wyjątkową wytrzymałość i doskonałą odporność na wysokie temperatury. \u003cstrong data-start=\"642\" data-end=\"673\"\u003eIzolacja z wełny skalnej\u003c\/strong\u003e gwarantuje optymalne utrzymanie ciepła, umożliwiając równomierne pieczenie przy jednoczesnym zmniejszeniu zużycia drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"800\" data-end=\"1064\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"808\" data-end=\"827\"\u003edużej pojemności\u003c\/strong\u003e, model \u003cstrong\u003eAF120A\u003c\/strong\u003e może pomieścić kilka bochenków chleba jednocześnie, a także piec bułeczki, chleby specjalne, fougasses lub inne rzemieślnicze przepisy. Jego konstrukcja bez komina ułatwia instalację i ogranicza wymagania dotyczące odprowadzania dymu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"800\" data-end=\"1064\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW54812657 BCX8\"\u003ePiekarniki do chleba bez komina charakteryzują się bardzo dobrą wydajnością, ponieważ brak przewodu pozwala zmniejszyć straty ciepła.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003e\u003cstrong data-start=\"81\" data-end=\"162\"\u003eChcesz poznać różnice między piekarnikami z kominem i bez komina?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"162\" data-end=\"165\"\u003e\u003ca title=\"piekarnik na drewno z kominem czy bez?\" href=\"\/pl\/blogs\/trucs-et-astuces\/acheter-un-four-a-bois-avec-ou-sans-cheminee\"\u003ePrzeczytaj cały artykuł\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.my-barbecue.com\/fr-fr\/blogs\/trucs-et-astuces\/acheter-un-four-a-bois-avec-ou-sans-cheminee\" title=\"piekarnik na drewno z kominem czy bez?\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003ewyjaśniający, jak działa każdy typ piekarnika, jego zalety oraz w jakich sytuacjach każdy model jest najbardziej odpowiedni. Idealny sposób, by wybrać idealny piekarnik do Twojej przestrzeni i stylu pieczenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003eUzupełnij swój piekarnik na drewno o nasze \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003e\u003ca title=\"Akcesoria\" href=\"\/pl\/collections\/accessoires\"\u003eniezbędne akcesoria\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51118378680586,"sku":"LUF.F120C_ISO","price":860.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/af120A_porte_zingue.jpg?v=1770378502"},{"product_id":"four-a-bois-pour-pizza-et-pain-avaloir","title":"Piekarnik na drewno do pizzy i chleba - AVALOIR","description":"\u003ch2 data-end=\"1381\" data-start=\"1303\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1381\" data-start=\"1306\"\u003ePiekarnik do Pizzy i Chleba AVALOIR 90 cm – Kompaktowy format, autentyczny smak\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1807\" data-start=\"1382\"\u003eStworzony z myślą o ograniczonej przestrzeni, \u003cstrong data-end=\"1434\" data-start=\"1417\"\u003eAVALOIR 90 cm\u003c\/strong\u003e oferuje całą jakość tradycyjnego piekarnika na drewno w bardziej kompaktowym formacie. Dzięki izolacji z wełny skalnej i konstrukcji z cegieł ogniotrwałych zapewnia równomierne pieczenie i optymalną wydajność energetyczną.\u003cbr data-end=\"1673\" data-start=\"1670\"\u003eIdealny do przygotowywania chrupiących pizz, złocistych chlebów lub potraw duszonych, jednocześnie ciesząc się ciepłą atmosferą ognia drzewnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003eUzupełnij swój piekarnik opalany drewnem naszymi \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Accessoires\" href=\"\/pl\/collections\/accessoires\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003eakcesoria \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003eniezbędniki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003eSzukasz inspiracji? Przeglądaj nasze \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Recettes\" href=\"\/pl\/blogs\/recettes\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003eprzepisy \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"\u003ei odkryj cały potencjał swojego piekarnika na drewno!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lusofornos","offers":[{"title":"90 cm","offer_id":51910604456202,"sku":"LUF.AV-90-CM","price":830.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 cm","offer_id":51910604488970,"sku":"LUF.AV-100-CM","price":880.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":51910604521738,"sku":"LUF.AV-120-CM","price":1029.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/files\/porta_avaloir_1_zingue.jpg?v=1770029772"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/4927\/5402\/collections\/af120A_porte_zingue.jpg?v=1777977295","url":"https:\/\/www.my-barbecue.com\/pl\/collections\/four-sans-cheminee.oembed","provider":"My Barbecue ","version":"1.0","type":"link"}